歌词
突然ですが引っ越しました。
突然就搬家了
お知らせ遅れてごめんなさい
通知的迟了真是抱歉啦
かく言う私もビックリしてます
但说起来我也吓了一跳
まぁ、理由は追々話します
算啦 理由各种各样慢慢说吧
突然就离开了
突然ですがお別れしました。
虽然这么说 但也干脆利落
とは言えすっかりサッパリしてます
啊 那里有个山羊座的人让我喜欢
まぁ、そこは山羊座のひとり好き
夕阳照射在小山一样的纸箱上
虽然很漂亮但也不是说这个的时候
段ボールの山に射す夕陽
总而言之 这就是我的新起点
キレイとか言ってる場合じゃないけど
人生就是纷乱奏响的班卓琴
まぁ、これはこれで私のはじまり
终于来了 真是有趣
人生、波乱がバンジョー鳴らして
这次的电车有张可爱的脸
やって来るから面白い
终于来了 真的好开心
今度の電車は可愛い顔して
小小的 小小的 小小的开始
やって来るからめっちゃ嬉しい
初次见面 请多关照
ちっちゃな、ちっちゃなちっちゃなはじまり
虽然太快了 但还请祝福我
はじめまして、どうぞよろしく
一无所有到让人发笑
早速ですがお祝い下さい。
除了一把吉他外什么都没有
笑えるくらいになんにも無いっす
来 做一个随波逐流的女人
裸一貫にギターも一本
房屋中介人是个人妖
さぁ、女一匹風まかせ
虽然很厉害但也不是说这个的时候
啊 这就是我的新起点
不動産屋さんがオカマちゃん
人生 想要浪漫得轰轰烈烈
スゴイとか言ってる場合じゃないけど
一定会来的所以没关系
まぁ、こんなかんじ私のはじまり
这次的小炉子有两个口
火力很足真的好开心
人生、ロマンで繁盛したいね
小小的 小小的 小小的开始
きっと来るから大丈夫
初次见面 请多关照
今度のコンロはふた口ですけど
试着深呼吸
火力あるからむっちゃ嬉しい
好久不见了呀
ちっちゃな、ちっちゃなちっちゃなはじまり
我回来了 欢迎回家 我啊
はじめました、どうぞよろしく
人生就是纷乱奏响的班卓琴
终于来了 真是有趣
深呼吸をしてみた
最后想要轰轰烈烈地浪漫一把
ひさしぶりだった
一定会来的所以不要着急
ただいま、おかえり わたし
小小的 小小的小小的小小的开始
初次见面 请多关照
人生、波乱がバンジョー鳴らして
那么 开始工作吧
やって来るから面白い
结束
トコトン、ロマンで繁盛したいね
きっと来るから大丈夫
ちっちゃな、ちっちゃなちっちゃなちっちゃなはじまり
はじめまして、どうぞよろしく
さて、おかたづけ
【 おわり 】
专辑信息
1.トイレの神様
2.猪名川
3.マスカラ
4.サンシャインストーリー
5.わたしはじめ
6.忘れないよ