歌词
編曲:ANZIE
季節を巡る 風の香り 鮮やかな景色
季节的流转中,伴随风中的气息,带来了多姿多彩的景色
ずっと隣にいて 想うことは 変わらないの
一直在我身边,我心中的设想从未改变
寄り添い歩むこと ぬくもりの日々
在一起依偎同行的温馨的日子里
愛に包まれてる
被爱包裹在其中
出逢えたあのときから
和你相遇的时刻开始,
あたたかい心 与えられたもの 抱きしめる
便紧紧拥抱你给予我的那颗温暖的心
愛しさ溢れるのは あなたとだから
内心充盈着爱,因为与你同在
そっと呟いて また嬉しくなる
(你的)甜言软语,(让我)又一次笑逐颜开
蛍の灯りゆっくり舞う やわらかな時間
萤火虫的微光缓缓舞动,时间静静流逝
ずっと見つめていた その笑顔は 優しかった
我只想一直注视,你那温柔的笑容
思い出の場所には 幸せの記憶
回忆中的地方,幸福的记忆
愛は色褪せない
爱不会褪色
出逢えたあのときから
自从那时遇到你
芽生えた想いは 泣きそうなほどに 大切で
如萌生的新芽般重要的思念,已经达到泪水要夺眶而出的程度
言葉じゃ伝えきれない だから私は
无法用语言表达,所以我
そっと抱きしめる いま心を込めて
现在真心实意地轻轻拥抱
夢を見てるようで 少し怖くて
好像在做梦一样,有点害怕
両手伸ばしてみる
试着伸出双手
出逢えたあのときから 変わらない愛で
自从那时遇到你,这份爱不会变
いつだってそばにいてくれる
无论什么时候都陪在你的身边
愛しさ溢れるのは あなたとだから
内心充盈着爱的,因为与你同在
明日も未来も ずっと共に生きよう
明天和未来,让我们一起共度人生
专辑信息