メガネツインズのテーマ

歌词
本気の合図でメガネを外すやつらがいるけれど
有些人把脱下眼镜当作认真的暗号
本気の合図でメガネをかける俺たちがここにいる
但把戴上眼镜作为认真的暗号的我们就在这里
アツアツの食事のときメガネを外すやつらがいるけど
有些人吃着热腾腾的饭时习惯把眼镜脱下
あえて曇らせて食べる美学を俺たちは知ってる
但我却知道一边眼镜起雾一边吃饭未必不是一种美学
さぁかけてごらん
那么请你戴上看看吧
この出会いは伊達じゃないぜ
和眼镜的相遇可不是为了装饰
メガネ メガネ メガネをかけて俺たちはどこまでも
眼镜 眼镜 眼镜 戴上眼镜 我们无论在哪里
メガネ メガネ メガネ輝かせて亀田どこまでも
眼镜 眼镜 眼镜 亀田先生的眼镜一直散发着光芒
メガネ メガネ メガネ メガネ メガネ メガネ メガネ
眼镜 眼镜 眼镜 眼镜 眼镜 眼镜 眼镜
フチなしの愛と黒ぶちのなういやつを君にあげよう
想把没有头绪的爱和黑色的最新款献给你
俺たちはメガネ
我们是眼镜..
俺たちはメガネツインズ
我们是眼镜组合
普段はメガネをかけてないように見せている君も
平常不戴眼镜姿态现身在大家眼前的你
家に帰ったらホントはメガネをかけているんだろう?
是否回家后其实有偷偷戴眼镜吧~
家メガネをかけているところは見られたくないんだろう?
是否不想被大家看到你在家戴眼镜的样子吧?
その姿を見せてもいい相手を探してるんだろう?
是否正在寻找着愿意展现自己这个样子的对象
さぁ見せてごらん
那么让我看看吧
見つめて遠近両用で
盯着远近两用的
メガネ メガネ メガネに寝巻きにすっぴんでいいんだよ
眼镜 眼镜 戴着眼镜穿着睡衣素颜也没问题哟
メガネ メガネ メガネかけたままマスクしたら曇るよ
眼镜 眼镜 戴着眼镜 戴着口罩 眼镜会起雾哟
メガネ メガネ メガネ メガネ メガネ メガネ メガネ
眼镜 眼镜 眼镜 眼镜 眼镜 眼镜 眼镜
右が0.1、左が0.3の愛をあげよう
给你右眼0.1左眼0.3的爱
俺たちはメガネ
我们是眼镜
俺たちはメガネ…
我们是眼镜...
「コンタクトした方が便利だ」と言う人もいるけれど
虽然有人说“带上隐形眼镜更加方便”
「レーシックしたら世界が変わった」と言う人もいるけど
虽然有人说“做了激光矫正后世界都变了”
メガネ メガネ メガネかけたまま世界を変えに行く
眼镜 眼镜 戴着眼镜 去改变世界
メガネ メガネ メガネかけたまま愛し合いたいのさ
眼镜 眼镜 戴着眼镜 互相去爱吧
メガネ メガネ メガネをかけて俺たちはどこまでも
眼镜 眼镜 眼镜 戴上眼镜 我们无论在哪里
メガネ メガネ メガネ輝かせて亀田どこまでも
眼镜 眼镜 眼镜 亀田先生的眼镜一直散发着光芒
メガネ メガネ メガネ メガネ メガネ メガネ メガネ
眼镜 眼镜 眼镜 眼镜 眼镜 眼镜 眼镜
フチなしの愛と金ぶちのなういやつを君にあげよう
想把没有头绪的爱和金色的最新款献给你
俺たちはメガネ
我们是眼镜..
俺たちはメガネ
我们是眼镜..
俺たちはメガネ
我们是眼镜..
俺たちはメガネツインズ
我们是眼镜组合
专辑信息
1.プライド
2.僕の幸せ
3.メガネツインズのテーマ
4.昨日の涙と、今日のハミング (アコースティックバージョン)