ブルーハーツより愛を込めて

THE BLUE HEARTS

歌词

見捨てられた裏通りから

从那偏僻无人的小巷里

世界中にむけて大切な

向这世界

メッセージが届くのを

传递重要的消息：

君たちは見るだろう

「你们也看见了，

鉄砲も兵隊も

你们不需要步枪，不需要军队

政治家さえもいらないよ

也不需要政治家

君たちが望むのは

你们渴望着的

自由だけでいいよ

只有那自由」

たった一つの小さな夢

虽然这只是个微不足道的梦

追いかける若者がいて

但有敢于追求它的年轻人

たった一つのその命を

愿把这微不足道的生命

燃やし続けている

燃尽

燃やし続けている

燃尽