歌词与中文翻译
(Instrument)
'Ode to Cynthia'
女皇与女猎手，贞洁与公正
现在太阳已沉沉地睡去
Queen and huntress, chaste and fair,
坐在银色的椅子上
Now the sun is laid to sleep,
惯常保持着礼貌的状态
Seated in a silver chair,
大地，不要让嫉妒的阴影
State in wonted manner keep.
胆敢介入其中
辛西娅那明丽的玉盘
Earth, let not an envious shade
使天空在一天的落幕时分欢呼
Dare itself to interpose;
把你那珍珠制成的弓放到一旁
Cynthia's shining orb was made
以及你那晶莹剔透的箭袋
Heav'n to cheer when day did close.
让正飞奔着的雄鹿
有空喘息，无论时间多短
Lay thy bow of pearl apart,
赫斯珀洛斯央求你的荣光
And thy crystal-shining quiver;
女神，你无与伦比的耀眼
Give unto the flying hart
祝愿我们见到期许中的景象
Space to breathe, how short soever;
你创造了只属于夜的一天
Hesperus entreats thy light,
Goddess, excellently bright.
Bless us then with wished sight,
Thou who makes a day of night...