歌词
ちらちらと瞬くブラウン管に映ってたのは
闪烁的显像管映照着些什么
赤いユニフォーム 土で汚した背番号
红色制服背上的号码被泥土弄脏
广岛的孩子们都会像浩二和衣笠一样
広島の子供は誰もが一度 浩二や衣笠みたいに
作着很大的本垒打的梦
でっかいホームランを打つ夢を見た
让我们乘在锦鲤的背上畅游吧
错开险象环生的河流 怀着几千人的憧憬
鯉よ その背中に僕ら 乗せて泳げよ どこまでも
球在空中划出一道美丽的曲线
険しい流れをかき分けて往け 幾千の憧れと共に
消失的本垒打让市民球场瞬间沸腾起来
我们还在专注于那个目标吗
美しい曲線を描きながらレフトスタンドに
每天都忙于整理 也从未放下过球棒
消えるホームラン 市民球場が沸き上がる
让我们乘在锦鲤的背上畅游吧
错开险象环生的河流 怀着几千人的憧憬
僕らはまだそれを 狙っているか？
谢谢你一直以来努力上进的样子
毎日こなすのに忙しくてバットを置いてはいないか？
虽然有时候也会抱怨
但请接受这份宏大的爱
鯉よ その背中に僕ら 乗せて泳げよ どこまでも
让我们乘在锦鲤的背上畅游吧
険しい流れをかき分けて往け 幾千の憧れと共に
错开险象环生的河流 你能听见这声音吗
鸡尾酒的光线照亮着闪耀的热血
いつも頑張ってくれている姿にありがとうを送ろう
そりゃ 野次ったり 文句も言うけど
大きな愛 受け止めてよ
鯉よ その背中に僕ら 乗せて泳げよ どこまでも
険しい流れをかき分けて往け この声が聞こえるかな？
カクテル光線 燃ゆる緋を照らせ
专辑信息