歌词
指ですくう こぼす涙
用指舀起(挽救) 零落的泪
はかなく舞う 鳥の羽根に
虚幻(短暂、脆弱)地舞于 鸟的羽翼
髪を飾り 心ひらく
妆点秀发 敞开心扉
冰冷的眼瞳 在看着什么
冷めた瞳 何を見てる
穿过镜中
鏡の裏 通り抜けて
困惑于复发的记忆
後戻りの 記憶に戸惑う
藏身于掠过遥远的黑暗之影中
隐居生存(叹息)之时
遠く闇を よぎる影に
听到了无终的歌
身をひそめて 息づくとき
指尖滑动于磨亮的匕首
終わりのない 唄を聞いた
渗出赤红 凝视花瓣(凝视渗出赤红的花瓣)
といだナイフ 指をすべる
初识爱的痛
渗む赤い 花びら見つめて
迷宫的入口
愛する痛みを 知りそめ
人皆被迷惑
陶醉于禁断之梦
迷宫の入り口に
勾起了记忆之丝
人はみな惑わされ
于眼花缭乱 情犊初开中(缤纷叹息中)
禁断の夢に酔う
听到本应忘记的声音(本应忘记的 即将来临)
迷宫入口
人皆误入
手繰りよせた 記憶の糸
追寻禁断之梦
めまいの中 色づく吐息に
踏上永远的旅程
忘れたはずの 声を聞く
冰冷的眼瞳 在看着什么
什么也没看(什么都没看见)
迷宮の入り口に
人はみな迷い込み
禁断の夢を追う
永遠の旅に出る
冷めた瞳 何を見てる
何も見ない
专辑信息
1.桜の花は狂い咲き
2.幻想庭园
3.青蛾月 SEIGAGETSU
4.マリーゴールド・ガーデン
5.镜面界 in Juni
6.紅い睡蓮の午後
7.硝子天井のうちゅう
8.Poupée Frou Frou (instrumental)
9.パラソルのある风景
10.少女忌恋歌
11.アンジェ・ノワールの祭戯