歌曲 / 歌词与中文翻译

SONGS

モーニング娘。Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

生きるのが下手 笑うのが下手
不擅長活著這件事 不擅長笑容
上手に甘えたりも出来ない
無法撒嬌
恋愛も下手 付き合いも下手
也不擅長戀愛 也不擅長交往
すごく大切にしたいのに
雖然想珍惜一切
どんな女の子だって ロマンチスト
無論是怎樣的女孩 都是浪漫主義者
幸せになりたい
想要幸福
そうさ もがきもがいて
是啊 也曾感到痛苦
その殻やぶって
打破那硬殼
抜け出す時間だよ
是脫離的時刻了
そして 勇気振り絞って
然後 用盡勇氣
運命信じて
相信命運
戦う時間だよ
是戰鬥的時刻
あぁ 友情のSing a song
啊啊 友情的Sing a song
胸打つ程の 魂の歌
會打進胸膛的 靈魂之歌
なんか私変われそう
我好像能改變
踊りだしたいわ
想要舞蹈
この新しい星の下 翼広げて
在這新星之下 展開一片翠綠
自由に羽ばたかなきゃ 生きてく意味ない
一定要展翅前往自由 不然活著就沒意義了
夢見ることの出来る 未来だから
因為是能夠作夢的 未來
こんな歌を歌うよ さぁ 輝こう
才能唱這首歌 來 閃耀輝煌吧
YES! Let's sing a song
超面倒くさい なんかつまらない
超麻煩的 真無聊
何がしたいのかわからない
不知道要做什麼
特に用がない 特にする気ない
沒有特別重要的事 沒有特別想做的事
思った以上に楽しくない
沒有想像中開心
どんな女の子だって 優しくされたい
無論是怎樣的女孩 都想要被溫柔對待
ぬくもりを感じたい
想要感受溫暖
そうさ 待つだけ待っても
是啊 就算等待了
いいこと無いもんさ
也沒有好事
自分でするんだよ
所以要由自己去做
だって いい年齢(とし)こいて
因為 長到這麼大
いいわけばっかって
不斷的找藉口
絶対つまんない
一定是很無聊的
あぁ 人情のSing a song
啊啊 人情的Sing a song
涙出る程の 癒しの調べ
會流淚的 療傷曲調
なんか私まだまだ
有種我還能
やれそうな気分
繼續努力的感覺
この新しい星の下 心開いて
在這新星之下 敞開胸懷
自然と調和しなきゃ 生きてく意味ない
要和自然調和才行 不然活著就沒意義了
夢見ることの出来る 仲間たちと
和能作夢的 朋友一起
こんな歌で笑おう さぁ 輝こう
以這首歌 一起歡笑 來 閃耀輝煌吧
YES! Let's sing a song
この新しい星の下 翼広げて
在這新星之下 展開双翅
自由に羽ばたかなきゃ 生きてく意味ない
一定要展翅前往自由 不然活著就沒意義了
新しい星の下 心開いて
在這新星之下 敞開胸懷
自然と調和しなきゃ 生きてく意味ない
要和自然調和才行 不然活著就沒意義了
夢見ることの出来る 仲間たちと
和能作夢的 朋友一起
こんな歌で笑おう さぁ 輝こう
以這首歌 一起歡笑 來 閃耀輝煌吧
YES! Let's sing a song

更多歌手作品

专辑信息

プラチナ 9 DISC →
  1. 雨の降らない星では爱せないだろう?
  2. SONGS
  3. 女に幸あれ
  4. リゾナント ブルー
  5. 私の魅力に 気づかない钝感な人
  6. Take off is now!
  7. It's You
  8. グルグルJUMP