歌词
編曲 長瀬智也 (TOKIO)
ドヤ顔人生だ!!
豆芽脸的人生!!
ドヤ顔人生だ!!
豆芽脸的人生!!
頭ん中が透けて見える 仕事ばっかりであとはアレだ!
透过大脑可以看到 马不停蹄的工作之后是那个!
ハンパないメッセージは左胸の中
不得了的想法藏在左胸膛中
働いては金を使い僕はいったいドコ向かってん!
一边辛苦工作一边挥金如土 我到底是想干什么
ギリギリまでだったら間違っててもいい
若是勉勉强强那错了也没什么关系
Oh... Ah ha...
Oh... Ah ha...
左胸に手を当てた Hey!!
把手放在左胸膛Hey!!
云いたい事は 特にありません
其实也没有什么特别想说的话
でもわかってくれよ????
但是你能懂我的吧
大人になるってそんな事なのか?
长成大人就是这么回事吗?
それがホントなら 僕はドヤ顔人生だ!!
如果这是真的 我要过豆芽脸的人生!!
人の心が透けて見える あの人この人もきっとアレだ!
透过人心可以看到 无论那家伙还是这家伙一定都是那个!
ハッキリした答えはきっと夢の中????
明确的回答一定都在梦中
Oh... Good night...
Oh... Good night...
またあした～??
明天再见~
Wow Wow Wow???
Wow Wow Wow
時計の針はどうでもいいから
钟表的指针怎么样都好
明日を探そう????
去寻找明天吧
大人になる事ってそーゆーことじゃない!
成为大人不就是这么一回事吗!
僕は憶うから
我是这么认为的
ドヤ顔人生
豆芽脸的人生
ドヤ顔人生
豆芽脸的人生
ドヤ顔人生だ!!
豆芽脸的人生!!
ドヤ顔人生だ!!
豆芽脸的人生!!
未だ見ぬ明日の為に
为了还未体验过的明天
ガッハッハ～!!!
专辑信息