歌词与中文翻译
Streets like a jungle
街道就像丛林
So call the police
所以叫警察吧
Following the herd
跟随大流
Down to greece - on holiday
去希腊——度假
Love in the nineties
九十年代的爱情
Is paranoid
是那么的偏执
On sunny beaches
在阳光沙滩上
Take your chances - looking for
把握机会——去寻找
Girls who are boys
那些是男孩的，
Who like boys to be girls
喜欢男孩变成女孩的
Who do boys like theyre girls
对待男孩就像他们是女孩的
Who do girls like theyre boys
对待女孩就像他们是男孩的女孩
Always should be someone you really love
永远应该是你真爱的人
Avoiding all work
逃避工作
Cos theres none available
因为这儿压根儿没空
Like battery thinkers
就像电池驱动的思想者
Count your thoughts - on one two three four five fingers
数一数你的点子——用1，2，3，4，5根手指
Nothing is wasted
什么也没浪费
Only reproduced
一切都可回收再生
You get nasty blisters
你起了讨厌的水泡
Du bist sehr schen
只因你太美
But we havent been introduced.
但还没人介绍咱呢
Girls who are boys
那些是男孩的
Who like boys to be girls
想要男孩变成女孩的
Who do boys like theyre girls
对待男孩就像他们是女孩的
Who do girls like theyre boys
对待女孩就像他们是男孩的女孩
Always should be someone you really love
永远应该是你真爱的人
Girls who are boys
那些是男孩的
Who like boys to be girls
想要男孩变成女孩的
Who do boys like theyre girls
对待男孩就像他们是女孩的
Who do girls like theyre boys
对待女孩就像他们是男孩的女孩
always should be someone to really love.
永远应该是你真爱的人
Ah ah ah ah ah ah
啊啊啊啊啊
Ah ah ah ah ah
啊啊啊啊啊啊啊啊
Looking for...
去寻找
Girls who are boys
那些是男孩的
Who like boys to be girls
想要男孩变成女孩的
Who do boys like theyre girls
对待男孩就像他们是女孩的
Who do girls like theyre boys
对待女孩就像他们是男孩的女孩
Always should be someone you really love
永远应该是你真爱的人
Girls who are boys
那些是男孩的
Who like boys to be girls
想要男孩变成女孩的
Who do boys like theyre girls
对待男孩就像他们是女孩的
Who do girls like theyre boys
对待女孩就像他们是男孩的女孩
Always should be someone you really love
永远应该是你真爱的人
Girls who are boys
那些是男孩的
Who like boys to be girls
想要男孩变成女孩的
Who do boys like theyre girls
对待男孩就像他们是女孩的
Who do girls like theyre boys
对待女孩就像他们是男孩的女孩
Always should be someone you really love
永远应该是你真爱的人
Girls who are boys
那些是男孩的
Who like boys to be girls
想要男孩变成女孩的
Who do boys like theyre girls
对待男孩就像他们是女孩的
Who do girls like theyre boys
对待女孩就像他们是男孩的女孩
always should be someone to really love.
永远应该是你真爱的人
Ah ah ah ah ah ah
啊啊啊啊啊啊啊啊
Ah ah ah ah ah
啊啊啊啊啊啊啊啊啊