歌词
薄紅色に染まる坂道 木洩れ陽 瞼を閉じれば
点染上薄红的坡道，阳光从叶隙淌出，如果闭上眼皮
心のアルバムそっと紐解いて 眺める景色は昔のまま
心中的相簿会轻轻解下扣结，映入眼帘的景色一如往昔
積み上げた夢の重さに耐えながら
一边将堆积而起、梦想的重量忍耐着
移ろう春の記憶に足を止めた
一边在迁移之春的回忆中顿住脚步
君と見上げた青い空 交わした幾千の言葉
曾与你仰望过的青空、曾交换过的千言万语
思い出に変わっても
就算在回忆中改变
願いを乗せた桜風 あの頃のように
载上了心愿的桜風，仍会像那时一样
手を広げたら飛べる気がした reach to the sky
张开双臂的话，感觉能够飞翔 reach to the sky
懐かしい声を聞いたバス停 気のせい？
听到令人怀念声音的公交车站，是错觉吗？
何気ないdaily Life
漫不经心的daily Life
画面を打つ指止めて振り向けば 東風薫る優しい朝
停下轻敲画面的手指，若转过头去，便是春风拂香的安详早晨
追いかけたはずの理想に追い立てられて
半途中被本应追寻的理想斥逐
涙堪えそれでも前に進む
忍住泪水，即便如此也要前行
君と出会ったあの日から私は奇跡を信じた
从与你相遇的那天起，我就相信着奇迹
色褪せない季節
不会褪色的季节
未来に届け桜風 輝きながら
向着未来传递的樱的微风，仍闪耀着
零れた虹をその手で掴もう return to sky
将倏忽晃漾的彩虹用手抓住吧 return to sky
君を忘れない 共に過ごした時間は戻らないけど
无法将你忘记，曾共度过的时间虽然无法回去
この胸に響いてる
却在这胸口回响着
looking for the shooting star 今ここから始まるメロディ
looking for the shooting star 由今由此开始的旋律
歌い続けて 世界中を包むように
歌声回荡着，就像将全世界都包裹住
君と見上げた青い空
曾与你仰望过的青空
交わした幾千の言葉 思い出に変わっても
曾交换过的千言万语，就算在回忆中改变
願いを乗せた桜風 あの頃のように
载上了心愿的樱的微风，仍会像那时一样
手を広げたら飛べる気がした reach to the sky
张开双臂的话，感觉能够飞翔 reach to the sky
作曲:GCHM
作詞:GCHM
专辑信息