ストライプのジェラシー

歌词
もう話さないで 彼女のこと
别再说那个女孩子的事情
何でもないこと 知ってはいるけど
我知道你们俩之间没什么
もう話さないで 昨夜のこと
别再喋喋不休昨晚的事情了
五月の風が冷やかすわ
五月的风都在取笑我们了
I love you ハートの中
我是真心地喜欢你
好きと嫌いとが渦巻く
可是对你真的是爱恨交加
Kiss me darling みんなが見ている前でね
吻我 亲爱的 就在大家的注视之下
Hold me darling お願い 思い切り抱いて
抱紧我 亲爱的 求你了 请用力地抱住我
Far away
渐渐远去
Far away
渐渐远去
ジェラシー
我的嫉妒
ねぇそれから先 全部言って
呐 那之后的事情 从头开始 请毫无保留地说出来吧
彼女のベッドに 腰掛けたその先
从你在她的床铺坐下那里开始
ねぇ嘘はだめよ 隠さないで
呐 谎言就别来了 请不要遮遮掩掩的
ダージリン 苦い昼下がり
苦涩的大吉岭红茶 伴着痛苦的午后
I love you
我喜欢你
自信がない 誰のせいでもないけれど
尽管(嫉妒)不关任何人的事 可我就是没有自信
Kiss me darling 帽子を斜めにいたずら
吻我 亲爱的 趁机恶作剧 弄斜你的帽子
Hold me darling まっすぐ瞳を見ないで
抱紧我 亲爱的 请别直勾勾地看着我的眼眸
Far away
渐渐远去
Far away
渐渐远去
ジェラシー
我的嫉妒
Goodbye
别了
Goodbye
别了
ジェラシー
我的嫉妒
专辑信息
1.Lady Joker
2.Walking In The Moonlight
3.二人だけのセレモニー
4.风の魔法で・・・
5.おしゃれな雨音
6.ポップ・アップ・リセエンヌ
7.あなたを忘れる魔法があれば
8.ストライプのジェラシー
9.森のフェアリー
10.目をさまして、Darling