歌曲 / 歌词与中文翻译

Can't Smile Without You

Sleeping at LastListen on Apple Music

歌词与中文翻译

You know I can't smile without you
你知道没有你我无法展露笑颜
I can't smile without you
没有你我无法展露笑颜
I can't laugh and I can't sing
我无法畅怀欢笑 引吭高歌
I'm finding it hard to do anything
魂不守舍
You see I feel sad when you're sad
与你同悲
I feel glad when you're glad
与你同欢
If you only knew what I'm going through
望你知晓我的煎熬痛苦
I just can't smile without you
没有你我无法展露笑颜
You came along just like a song
你翩翩而至如同动人歌曲
And brightened my day
点亮我的生活
Who would have believed that you were part of a dream
无人知晓你也曾是我的南柯一梦
Now it all seems light years away
如今光阴流转万年
And now you know I can't smile without you
你知道没有你我无法展露笑颜
I can't smile without you
没有你我无法展露笑颜
I can't laugh and I can't sing
我无法畅怀欢笑 引吭高歌
I'm finding it hard to do anything
魂不守舍
You see I feel sad when you're sad
与你同悲
I feel glad when you're glad
与你同乐
If you only knew what I'm going through
望你知晓我的煎熬痛苦
I just can't smile
没有你我无法展露笑颜
Now some people say happiness takes so very long to find
如今有人说快乐难觅
Well, I'm finding it hard leaving your love behind me
难之更甚的是撇下你的爱
And you see I can't smile without you
你知道没有你我无法展露笑颜
I can't smile without you
没有你我无法展露笑颜
I can't laugh and I can't sing
我无法畅怀欢笑 引吭高歌
I'm finding it hard to do anything
魂不守舍
You see I feel glad when you're glad
与你同乐
I feel sad when you're sad
与你同悲
If you only knew what I'm going through
望你知晓我的煎熬痛苦
I just can't smile without you
没有你我无法展露笑颜
If you only knew what I'm going through
望你知晓我的煎熬痛苦
I just can't smile without you
没有你我无法展露笑颜

更多歌手作品

专辑信息

Covers, Vol. 3 →
  1. Someone to Watch over Me
  2. Breathe Again
  3. Everywhere I Go
  4. Where Does the Good Go
  5. Young Folks
  6. Can't Smile Without You
  7. Amazing Grace
  8. Love Is All Around
  9. Looking at the World from the Bottom of a Well
  10. You Wouldn't Like Me
  11. 10,000 Miles
  12. When It Don't Come Easy