《领航》—2021罗夏生贺原创同人曲(韩语版)

歌词
《领航》
《领航》
策划:云紫遥
策划:云紫遥
作词:香菇馅大饺子
作词:香菇馅大饺子
作曲:未济—未水齐
作曲:未济—未水齐
编曲:未济—未水齐
编曲:未济—未水齐
韩文词作:藏谙/枣
韩文词作:藏谙/枣
韩语演唱:枣
韩语演唱:枣
韩语后期:纳兰落雪
韩语后期:纳兰落雪
手书:不愿醒
手书:不愿醒
美工: 虞柍
美工: 虞柍
문명 흩어져 먼지가 되어
文明溃散成为浮尘
기억이 치에 얽매여
记忆被囿于方寸
유토피아가 윤물을 이끌어
有乌托邦在诱导着沉沦
짙은 밤의 위로가 되어
是良夜前的温存
깃털이 피에 문지에 묻어
鸟羽终会染血染尘
얼마나 미련에 빠져
该多痴傻的愚人
낙토에 진실을 밝히려 하여
才会在乐土里妄想求真
별을 손에 잡으려 하여
妄想去搏击星辰
운명이 손에 떨어져
命运抛落至手掌
몇 번이나 심장을 두드려
第几次用力叩问着心脏
힘껏 따져 힘껏 불어
用力诘问用力叩响
결구 칠차 가슴에 앉게 되어
第七次终于坠入胸膛
홀로 떠난 자는 누구일까
谁孤身远航 谁慷慨解囊
인간의 당황을 눈에 담아
谁目睹人们多狼狈仓皇
두 손에 노를 잡고 또 꽉 잡아
用尽全力握紧手中的桨
이 정로 끝에 가도일까 파도일까
看幕墙之外是坦途还是巨浪
날 지키는 자 또 누구일까
谁等谁归乡 谁为谁护航
별바다 끝에 누가 있을까
谁与谁相约在星海彼方
만남도 괜한 기쁨도 좋아
久别重逢或空欢喜一场
꿈 속에 날 이끌었던 깊은 바람
或于梦外牵动梦境那抹热望
매와 같은 한 사람이 있었어
有人天生名为游隼
문명 시대의 시문
文明时代的诗文
그 날개를 받치고 날게 해 주어
才足够契合双翼的共振
유토피아에 날 수 있어
到安乐乡外跻身
상처 한 각 다 품어 있는
镌刻下每一道伤痕
기어이 울려 퍼져
轰然合辙的齿轮
죽어 가는 꿈에 안온을 부서져
击碎幻梦里濒死的安稳
절망 끝에 회망을 쥐어
绝境中慨然赴生
운명이 손에 떨어져
命运抛落至手掌
몇 번이나 심장을 두드려
第几次用力叩问着心脏
힘껏 따져 힘껏 불어
用力诘问用力叩响
결구 칠차 가슴에 앉게 되어
第七次终于坠入胸膛
홀로 떠난 자는 누구일까
谁孤身远航 谁慷慨解囊
인간의 당황을 눈에 담아
谁目睹人们多狼狈仓皇
두 손에 노를 잡고 또 꽉 잡아
用尽全力握紧手中的桨
이 정로 끝에 가도일까 파도일까
看幕墙之外是坦途还是巨浪
날 지키는 자 또 누구일까
谁等谁归乡 谁为谁护航
별바다 끝에 누가 있을까
谁与谁相约在星海彼方
만남도 괜한 기쁨도 좋아
久别重逢或空欢喜一场
꿈 속에 날 이끌었던 깊은 바람
或于梦外牵动梦境那抹热望
날 지키는 자 또 누구일까
谁等谁归乡 谁为谁护航
별바다 끝에 누가 있을까
谁与谁相约在星海彼方
만남도 괜한 기쁨도 좋아
久别重逢或空欢喜一场
꿈 속에 날 이끌었던 깊은 바람
相约在这空白画布铺满星光
꿈 속 그 바람
铺满旧时光
专辑信息
1.《领航》—2021罗夏生贺原创同人曲(法语版)
2.《领航》—2021罗夏生贺原创同人曲(英语版)
3.《领航》—2021罗夏生贺原创同人曲
4.《领航》—2021罗夏生贺原创同人曲(韩语版)