歌词
策划:云紫遥
策划:云紫遥
作曲:未济—未水齐
中文作词:香菇馅大饺子
编曲:未济—未水齐
作曲:未济—未水齐
英语词作:藏谙/堇不
编曲:未济—未水齐
英文演唱:堇不
英语词作:藏谙/堇不
英文后期:傲栗
英文演唱:堇不
手书:不愿醒
英文后期:傲栗
美工:虞柍
手书:不愿醒
美工:虞柍
Civilization crumbles into dust
Memory is confined to measure
文明溃散成为浮尘
Utopia leading to destruction
记忆被囿于方寸
warmth before a good night
有乌托邦在诱导着沉沦
是良夜前的温存
Bird feathers stain with blood and dust
How stupid fool will to be
鸟羽终会染血染尘
cause it be true in the happy land
该多痴傻的愚人
To fight against the stars
才会在乐土里妄想求真
妄想去搏击星辰
Fate falls into my hand
Keeping knocking my heart
命运抛落至手掌
Interrogate them on hard
第几次用力叩问着心脏
Seven times fell into chest finally
用力诘问用力叩响
第七次终于坠入胸膛
Who sails way long, who generously on
Who can see how people are in hurry
谁孤身远航 谁慷慨解囊
Hold the oar in your hand as your gun
谁目睹人们多狼狈仓皇
Isn't road or wave outside the curtain wall
用尽全力握紧手中的桨
看幕墙之外是坦途还是巨浪
Who wait it return, who escort for someone
They date under the sea and stars
谁等谁归乡 谁为谁护航
Reunion after a long separation
谁与谁相约在星海彼方
Or outside the dream to affect that wipe hope
久别重逢或空欢喜一场
或于梦外牵动梦境那抹热望
Some natural called peregrines
Poetry written in this age
有人天生名为游隼
Enough to fit the resonance of wings
文明时代的诗文
Ascend outside of Cockaigne
才足够契合双翼的共振
到安乐乡外跻身
Engraved with every scar
gear wheel with a loud crash
镌刻下每一道伤痕
Shatter the dying security in dreams
轰然合辙的齿轮
emotion in despairto live
击碎幻梦里濒死的安稳
绝境中慨然赴生
Fate falls into my hand
Keeping knocking my heart
命运抛落至手掌
Interrogate them on hard
第几次用力叩问着心脏
Seven times fell into chest finally
用力诘问用力叩响
第七次终于坠入胸膛
Who sails alone, who generously on
Who can see how people are in hurry
谁孤身远航 谁慷慨解囊
Hold the oar in your hand as your gun
谁目睹人们多狼狈仓皇
Isn't road or wave outside the curtain wall
用尽全力握紧手中的桨
看幕墙之外是坦途还是巨浪
Who wait it return, who escort for someone
They date under the sea and stars
谁等谁归乡 谁为谁护航
Reunion after a long separation
谁与谁相约在星海彼方
Or outside the dream to affect that wipe hope
久别重逢或空欢喜一场
或于梦外牵动梦境那抹热望
Who wait it return, who escort for someone
They date under the sea and stars
谁等谁归乡 谁为谁护航
Reunion after a long separation
谁与谁相约在星海彼方
Meet in the blank canvas covered with stars
久别重逢或空欢喜一场
相约在这空白画布铺满星光
Remember all past days
专辑信息