歌词
She left town on a 3 o'clock train
她乘三点的火车离开
Goin' God knows where...far away
袛园神知道那儿多远
And the last words she spoke to me's
她最后对我说
"I'll be all right."
我会很好
She grew up in a sad dark place
她成长在一个悲伤黑寂的地方
The kind of path you don't retrace
通往那儿的小径你我无法进入
Been tryin' to wake from nightmares
曾试图从噩梦中逃开
All her days
在她所有的时光里
So I sing goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
所以我唱着晚安，晚安，晚安，晚安
Oh goodnight...and this is her lullaby
晚安，这是她的摇篮曲
The LA sun, it warms her face
这天的太阳会温暖她的脸庞
And she don't seem so far away
这样她看起来就没有那么遥远了吧
She sends photographs
她寄来相片
To hold me tight
让我抓紧思念
I call her on the phone again
再次打电话给她
And ask if she'll come home, and then
问她是否归家
I won't hang up
直到她说也许吧
Until she says she might
才挂断电话
And I sing goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
于是我唱着晚安，晚安，晚安，晚安
Oh goodnight...and this is her lullaby
晚安，这是她的摇篮曲
I sing goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
我唱着晚安，晚安，晚安，晚安
Oh goodnight...and this is her lullaby
晚安，这是她的摇篮曲
I don't know if I believe
我不知道如果我相信了
I'm everything this woman needs
我是她所需要的所有
But I swear on my soul
但是以我的灵魂起誓
I'd rather die than let her go
我宁愿死亡也不愿她离开
She's been searching from the start
她开始四处搜寻
For pieces of her tattered heart
被撕裂成碎片的心
And I know...but I'm not sure...
我知道却又不确定
These winter nights, she's in my prayers
那些冬天的夜晚，她句句字字都在我的祷告之中
I wake to find she isn't there...
我醒来却发现她已离开
And every time
在以后的日子里
I laugh until I cry
我笑到哭泣
I sing goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
我唱着晚安，晚安，晚安，晚安
Oh goodnight...and this is her lullaby
晚安，只是她的摇篮曲
I sing goodnight, goodnight, goodnight, goodnight
唱着晚安，晚安，晚安，晚安，晚安
Oh goodnight...and this is her
晚安，这是她的摇篮曲
This is her, this is her lullaby...
这是她的，只属于她的摇篮曲
This is her lullaby...
这是她的摇篮曲
This is her lullaby...
这是她的摇篮曲
This is her, this is her, this is her lullaby...
这是她，这是她的，只属于她的摇篮曲
专辑信息