中国新说唱专题

Rake It Up

Rake It Up
发行日期: 2017-06-23
歌词
Ear Drummers. Ear Drummers. Ear Drummers.
(Mike WIll Made It公司)
Aw, this the strip club anthem, nigga, what's up
这是俱乐部的圣歌 这里发生了什么?
Young Money
(Nicki Minaj公司)
Yeah, me and Mike WiLL pull up to AOD back to back
我和Mike WiLL将放遍此歌(Drake“back to back”)
Them AMG 63's (Mike WiLL Made-It, nigga)
(Mike WiLL 制作)
I tell all my hoes: Rake it up
我告诉我的女人 旧话重提一次
Break it down, back it up
打断一下 继续振作
Fuck it up, fuck it up(fuck it up fuck it up)
都干起来(干起来 做起来)
Back it up, back it up(back it up back it up)
继续振作
Rake it up, rake it up(rake it up rake it up)
旧话重提一次
Back it up, back it up(back it up back it up)
继续振作
I tell all my hoes (what)
我告诉我的女人
Rake it up(rake it up rake it up rake it up)
旧话重提一次
Break it down, back it up(back it up back it up)
打断一下 继续振作
Fuck it up, fuck it up(fuck it up)
都干起来(干起来 做起来)
Fuck it up, fuck it up(fuck it up)
都干起来(干起来 做起来)
Fuck it up, fuck it up(fuck it up)
都干起来(干起来 做起来)
Rake it up, rake it up(rake it up)
旧话重提一次
I made love to a stripper (stripper)
我和一个脱衣舞女交欢
First I had to tip her (phrrr)
给了她一点小费
20 thousand ones (woo)
2万一次
She said I'm that nigga (I am)
没错 那家伙就是我
I said I'm that nigga
我就是那家伙
Bitch, I already know it (I know it)
碧池 我早就知道了
I come with bad weather (ksh)
我带着坏天气而来
They say I'm a storm (aye)
我就是暴风
VVS in my chum, that's a Roc-A-Fella chain
(Very very slightly included)我的金项链同钻石般纯净
I was sending bricks to Harlem back
和Harlem是坚实可靠的朋友
When Jay was still with Dame
当Jay依然与Jame厮守
I'm a Phillipe Chow (what)
(patek philippe)百达翡丽是一家始于1839年的瑞士著名钟表品牌
I got a Patek on (okay)
我就是patek philippe
Got a stripper with me
脱衣舞娘在我身边团团转
She pick up the check, home (phrrr)
她吃完晚饭 回家
She gon' fuck it up, fuck it up, fuck it up
她要干起来
She don't need makeup (makeup)
她不需要化妆
She gon' rake it up, rake it up
她只需要旧话重提
Rake it up until a nigga pay up (pay up)
直到那个家伙买单
She said pay for the pussy
她只为她的那里买账
Pay for the pussy (pay)
她只为她的那里买账
Wait for the pussy, wait for the pussy (wait)
男人等着干她的那里
Ask God to forgive me (why)
老天啊 原谅我吧
'Cause I pray for the pussy, pray for the pussy
因为我等着狠狠地干她的**
I tell all my hoes: Rake it up
旧话重提一次
Break it down, back it up
打断一下 继续振作
Fuck it up, fuck it up(fuck it up fuck it up)
都干起来(干起来 做起来)
Back it up, back it up(back it up back it up)
继续振作
Rake it up, rake it up(rake it up rake it up)
旧话重提一次
Back it up, back it up(back it up back it up)
继续振作
I tell all my hoes (what)
我告诉我的碧池
Rake it up(rake it up rake it up rake it up)
旧话重提一次
Break it down, back it up(back it up back it up)
继续振作
Fuck it up, fuck it up(fuck it up)
都干起来(干起来 做起来)
Fuck it up, fuck it up(fuck it up)
都干起来(干起来 做起来)
Fuck it up, fuck it up(fuck it up)
都干起来(干起来 做起来)
Rake it up, rake it up(rake it up)(Yo, yo)
旧话重提一次
Brought out the pink Lamborghini
看好了姐的粉红Lamborghini(Nicki的 pink Lamborghini是辆全新的法拉利)
Just to race with Chyna
我与Chyna进行竞争(在Instagram晒出法拉利后,对Chyna进行竞争,并写道 “pull out the HOT PINK Lamborghini”.)
Brought the Wraith to China
把这带到中国来秀秀(这是炫耀她的财富,从加利福尼亚到中国的Wraith费用巨大,但她没有问题支付。)
Just to race in China
在中国体验速度与激情(支付费用可以让她体验赛车快感)
Lil' bad trini bitch but she mixed with China
我是一个很坏的来自特立尼达岛的碧池 (照应Flawless remix中 “Looking Trinidadian, Japanese and Indian…”)还是忍不住磕了嗨药
Real thick vagina, smuggle bricks to China (woo)
我的**足够宽敞(贩卖商把产品“扛”在她的那里,纽约走私这些产品到中国)
I tell all my niggas (yo)
我告诉我的黑家伙们
Cut the check (cut the check)
做生意要去除掉的愚蠢
Buss it down, turn your goofy down, (down) pound
(Four Door Aventador中I make them change their name to Diddy, retire the puff.,换句话说,Nicki认为商业是个严肃的问题)
I'ma do splits on it, yes, splits on it (splits)
我这就狠狠分开它 狠狠张开双腿
I'm a bad bitch, I'ma throw fits on it (fits)
我是个坏碧池 看我做坏 发脾气给你看
I'ma bust it open
我把**狠狠张开
I'ma go stupid and be a ditz on it (ditz)
我愈发愚蠢 就像个没头脑的混蛋
I don't date honey, (no) cookie on tsunami (oh)
我才不与软趴趴的暖男约会(Nicki喜欢男性的阳刚,cookie指那里,tsunami指海啸,即潮湿)
All my niggas wife me once
所有坏家伙都打着我的如意算盘
They get that good punani (oh)
他们就渴望得到我的双峰
I think he need the panty
“I think he need a Bonnie.” 指 1967 film Bonnie & Clyde.
I might just let him find me
让他来找到我吧
Never trust a big butt and a smile, word to Ronnie
永远别相信大肥臀和假面微笑(Nicki把自己比作为普通男人的毒药,指Bell Biv DeVoe的毒药)
Rep Queens like Supreme, ask Web and Nitty
说起今年在纽约说唱的版税(即 Nas and Gris),我依然还是最高的(因为Nicki认为Queen of rap应该是一人,而不是一个组合,她更喜欢不与任何女性合作,因为她们不应该获得头衔)
Ask Bimmy and Joe, nigga run me my dough
(Web ,Nitty在 “Moment 4 Life”中有,是Nicki以往经历,Bimmy and Joe是“Dough boys”,做大量面包的)
Wrist game is freezing like it wait in the cold
每次说起自己昂贵的钻石珠宝手链就是那么 freezing,icy,像是在寒风中穿的瑟瑟发抖(Nicki在“Want some more”中吹嘘Wrist icy)
Nickname is Nicki but my name ain't Nicole
我的艺名是Nicki ,但是本名是Onika(不是Nicold,代指前面Wrist icy)
I tell all my hoes: Rake it up
旧话重提
Break it down, back it up
继续振作
Fuck it up, fuck it up(fuck it up fuck it up)
都干起来
Back it up, back it up(back it up back it up)
继续振作
Rake it up, rake it up(rake it up rake it up)
旧话重提
Back it up, back it up(back it up back it up)
继续振作
I tell all my hoes (what)
我告诉我的碧池
Rake it up(rake it up rake it up rake it up)
旧话重提
Break it down, back it up(back it up back it up)
继续振作
Fuck it up, fuck it up(fuck it up)
都干起来(干起来 做起来)
Fuck it up, fuck it up(fuck it up)
都干起来(干起来 做起来)
Fuck it up, fuck it up(fuck it up)
都干起来(干起来 做起来)
Rake it up, rake it up(rake it up)
旧话重提
Well, I'm the dough boy
我就是Dough boys”,(做大量面包的)
The one they talking about
我们总爱这么说我
All these gossiping ass niggas
这些愚蠢的家伙
Got my name in they mouth
整天提及我的名字
I know the bad bitches
我知道这些坏碧池
But know niggas who bitches too
这些坏家伙也不是什么好东西
They should bleed once a month
她们每月必流血
'Cause that's what these bitches do
这就是坏女人的作为
You a bitch and ya bitch should expose you
你就是个坏女人 只想好好暴露出你
All that pillow talking nigga
那些高枕无忧的家伙
That's what the hoes do
这就是坏女人的典范
You a bitch, word to my nigga, Short
你这个坏女人 还在交缠这老鬼
We won't never write no statement
你也从来不需要写什么言辞
We ain't showing up in court, bitch
我们不是在这里互相展示
We don't do no gossiping
别口舌之争了
We don't do no arguing
我们不想争吵
We don't beef on social sites
我们不想在社会网站上发牢骚
We just hit our target
做好自己的职责
We don't do no rumors (rumors)
不需要流言蜚语
We don't don't pay no shooters (brrr)
也不需要有人来监察
You a little bitty bitch
你这个可爱的小碧池
You should work at Hooters (yo)
你就该做个猫头鹰
You a old hater, you a fucking cougar
你个讨厌鬼 是个熟女
You a bitch and he a bitch
你这个碧池 他这个碧池
And y'all like twin sisters
你们简直是双胞胎
Respect ya hustle, get ya money
给点自己尊严 拿着你们的钱
Baby, win with us
宝贝跟着我们有吃有喝
Ya boyfriend acting like a bitch
你的男朋友真的落魄地跟个女人一样
Then why you still with him
为什么还要跟着他呢
I tell all my hoes: Rake it up
旧话重提一次
Break it down, back it up
振作起来
Fuck it up, fuck it up(fuck it up fuck it up)
都干起来(干起来 做起来)
Back it up, back it up(back it up back it up)
继续振作
Rake it up, rake it up(rake it up rake it up)
旧话重提一次
Back it up, back it up(back it up back it up)
继续振作
I tell all my hoes (what)
我告诉我的碧池
Rake it up(rake it up rake it up rake it up)
旧话重提一次
Break it down, back it up(back it up back it up)
振作起来
Fuck it up, fuck it up(fuck it up)
都干起来(干起来 做起来)
Fuck it up, fuck it up(fuck it up)
都干起来(干起来 做起来)
Fuck it up, fuck it up(fuck it up)
都干起来(干起来 做起来)
Rake it up, rake it up(rake it up)
旧话重提一次
专辑信息
更多专辑