See You Again

Tyler, The Creator

歌词

Okay, okay, okay, okay

Okay, okay, oh

You live in my dream state

你只出现在我梦里

We're lowkey my fantasy

主宰我的幻想

I stay in reality

而我仍困在现实生活中

You live in my dream state

你只在我梦里出现

Any time I count sheep

每当我失眠的时候

That's the only time we make up, make up

那是我们唯一在一起的时光

You exist behind my eyelids, my eyelids

你只出现在我的幻想里

Now I don't wanna wake up

我不想醒来

20/20, 20/20 vision

爱神丘比特

Cupid hit me, cupid hit me with precision

请精准地射中我吧

I wonder if you look both ways

我好奇当你经过我的大脑时

When you cross my mind, I said, I said

你是否有驻足停留片刻

I'm sick of, sick of, sick of, sick of chasing

我早已厌倦了追逐

You're the one

你就是我的唯一

That's always running through my daydream, I

你总是出现在我的幻想之中

I can only see your face when I close my eyes

我只能在闭上双眼时才能看到你

Can I get a kiss?

我能得到你的吻吗

And can you make it last forever?

你能使这一刻保持永恒吗

I said I'm 'bout to go to war

我说过我将赴往战场

I don't know if I'ma see you again

我不知道是否能再见你一面

Can I get a kiss? (Can I)

我能得到你的吻吗

And can you make it last forever? (Can you)

你能使这一刻保持永恒吗

I said I'm 'bout to go to war ('Bout to)

我说过我将赴往战场

I don't know if I'ma see you again

我不知道是否能再见你一面

(Uh, switch it up)

I said, okay, okay, okay, okidokie, my infatuation

我说好吧，我对你的迷恋

Is translatin' to another form of what you call it?

是你所称为的

Love

爱情

Oh yeah, oh yeah, oh yeah, I ain't met you

是的

I've been looking, stuck here waiting for I

我一直在寻找，不再等待

Stop the chasing, like an alcoholic

停止追寻，像一个酒鬼一样

You don't understand me, what the fuck do you mean?

你并不了解我，你他妈到底什么意思

It's them rose to the cheeks

是她们诱惑的面庞

Yeah it's them dirt-colored eyes

和下流的眼神

Sugar honey iced tea, bumblebee on the scene

忙碌的蜜蜂酿制了蜂蜜糖冰茶

Yeah I'd give up my bakery to have a piece of your pie

我愿意放弃我的财富去赢得你的欢心

Yugh!

20/20, 20/20 vision

Cupid hit me, cupid hit me with precision

小爱神请精准地射中我吧

I wonder if you look both ways

我好奇当你经过我的大脑时

When you cross my mind, I said, I said

你是否有驻足停留片刻

I'm sick of, sick of, sick of, sick of chasing

我早已厌倦了追逐

You're the one

你就是我的唯一

That's always running through my daydream, I

你总是出现在我的幻想之中

I can only see your face when I close my eyes

我只能在闭上双眼时才能看到你

(So)

所以

Can I get a kiss? (Can I get a kiss?)

我能得到你的吻吗

And can you make it last forever? (Oh, forever)

你能使这一刻保持永恒吗

I said I'm 'bout to go to war (Go to war)

我说过我将赴往战场

I don't know if I'ma see you again (See you again)

我不知道是否能再见你一面

Can I get a kiss? (Can I)

我能得到你的吻吗

And can you make it last forever? (Can you)

你能使这一刻保持永恒吗

I said I'm 'bout to go to war ('Bout to)

我说过我将赴往战场

I don't know if I'ma see you again

我不知道是否能再见你一面

Okay, okay, okay, okay(la la la la)

Okay, okay, okay, oh (la la la)

Okay, okay, okay, okay(la la la la)

Okay, okay, okay, oh (la la la)

Okay, okay, okay, okay(la la la la)

Okay, okay, okay, oh (la la la)

Okay, okay, okay, okay(la la la la)

Okay, okay, one more time?(la la)