歌词
(Yeet, yeet, yeet, yeet, yeet)
(Yeet, yeet, yeet, yeet, yeet)
(Yeet, yeet, yeet, yeet, yeet)
(Yeet, yeet, yeet, yeet, yeet)
Stack my money fast and go (fast, fast, go)
快些装钱走人(快走)
Fast like a Lambo (skrrt, skrrt, skrrt)
像兰博一样迅捷
I be jumpin' off the stage, ho (jumpin', jumpin', hey, hey)
我会跳下舞台(跳下去)
Crowd better savor (crowd goin' , hey, hey)
观众尽情享受这一切(人群惊呼)
I can't believe we made it (this is what we made, made)
我真不相信我们做到了这一切(看看我们如今的成就)
This is what we're thankful for (this is what we thank, thank)
我们感恩这一切(这就是我们所感恩的一切)
I can't believe we made it (this a different angle)
我真不相信我们攀上了事业的巅峰(从另一个角度来看)
Have you ever seen the crowd goin' apeshit?
你见过观众狂欢癫狂吗?
Rah, gimme my check
把支票给我
Put some respeck on my check
尊重点我的血汗钱
Or pay me in equity, pay me in equity
抑或给我公平结账
Or watch me reverse out the dick (skrrt)
抑或秀出我的“货”
He got a bad bitch, bad bitch
他只是有坏表而已
We live it lavish, lavish
我们衣食无忧
I got expensive fabrics
我可是有名牌衣服
I got expensive habits
我可是有奢靡之习
He wanna go with me (go with me)
他想让我带他飞(和我一起飞)
He like to roll the weed (roll with me)
他想升天(和我一起飞)
He wanna be with me (be with me)
他想和我在一起(在一起)
He wanna give me that vitamin D (D!)
他想给我补点“维生素精华”
Ice ornaments, icy style tournaments (whoo!)
身上钻石冰得不行
You ain't on to this (no!)
你可没有这货色
Don't think they on to this (no!)
别想着他们看上这个了
(Yeet, yeet, yeet, yeet, yeet)
Bought him a jet
给他买辆小飞机
(Yeet, yeet, yeet, yeet, yeet, yeet)
Shut down Colette
把Colette店关了【Colette为法国时尚店 深受明星喜爱 于2017年末关停】
(Yeet, yeet, yeet, yeet, yeet, yeet)
Phillippe Patek
百达翡丽来一块
(Yeet, yeet, yeet, yeet, yeet, yeah)
Get off my dick! (hey)
从我身上下来
Gimme the paw, gimme the ball, take a top shift
把利爪给我 把球权给我 掌握主动权
Call my girls and put 'em all on a spaceship
打电话给妹子把她们都装到飞船里去
Hang one night with Yoncé, I'll make you famous
和碧姐共度良宵 我可会让你出名
Have you ever seen the stage goin' apeshit?
你见过观众狂欢癫狂吗?
Rah, stack my money fast and go (fast, fast, go)
装上钱就走人(快走)
Fast like my Lambo (skrrt, skrrt, skrrt)
像兰博一样迅捷
Jumpin' off the stage, hoe (jumpin', jumpin', hey, hey)
跳下舞台去(跳下去)
Crowd better savor (crowd goin' , hey hey)
观众尽情享受这一切(人群惊呼)
I can't believe we made it (this is what we made, made)
我真不相信我们攀上了事业的巅峰(看看如今的我们)
This is what we're thankful for (this is what we thank, thank)
我们感恩这一切(这就是我们所感恩的一切)
I can't believe we made it (this a different angle)
我真不相信我们攀上了事业的巅峰(从另一个角度来看)
Have you ever seen the crowd goin' apeshit?
你见过观众狂欢癫狂吗?
I'm a gorilla in the fuckin' coop
我是被囚禁的野兽
Finna pull up in the zoo
在动物园里
I'm like Chief Keef meet Rafiki
我就像Chief Keef和Rafiki的合体【Chief Keef:美国说唱歌手 Rafiki:《狮子王》中的猴子巫师】
Who been Lion King to you
谁是你崇拜的狮子王
Pocket watch it like kangaroos
像袋鼠一样掏出怀表
Tell these clowns we ain't amused
告诉这些小丑们我们可没被逗笑
Banana clips for that monkey business
这点小生意可要弹夹伺候【Banana clips:自动枪支弹夹】
4-5 got change for you
这场游戏的棋局已经因你改变
Motor cade when we came through
我们驾到 车队护送
Presidential with the planes too
也有总统气派的专机
One better get you with the residential
最好给你来栋豪宅
Undefeated with the cane too
Undefeated衣服加持
I said no to the Superbowl
我还推掉了超级碗的邀请
You need me, I don't need you
你需要我 我可不需要你
Every night we in the endzone
我们夜夜笙歌
Tell the NFL we in stadiums too
告诉NFL我们可要看球赛了【NFL:美国职业橄榄球大联盟】
Last night was a fuckin' zoo
昨晚像动物园一样欢脱
Stagedivin' in a pool of people
跳下舞台 接受观众洗礼
Ran through Liverpool like a fuckin' Beatle
像披头士一般飞到利物浦
Smoke gorilla glue like it's fuckin' legal
吸点上好的货色
Tell the Grammy's fuck that 0 for 8 shit
格莱美什么的都是浮云【Jay-Z于60届格莱美奖中获得8次提名0次获奖】
Have you ever seen the crowd goin' apeshit?
你见过观众狂欢癫狂吗?
Rah, stack my money fast and go (fast, fast, go)
快些装钱走人(快走)
Fast like my Lambo (skrrt, skrrt, skrrt)
像兰博一样迅捷
Jumpin' off the stage, hoe (jumpin', jumpin', hey hey)
跳下舞台去(跳下去)
Crowd better savor (crowd goin' hey, hey)
观众尽情享受这一切(人群惊呼)
I can't believe we made it (this is what we made, made)
我真不相信我们做到了这一切(看看我们如今的成就)
This is what we're thankful for (this is what we thank, thank)
我们感恩这一切(这就是我们所感恩的一切)
I can't believe we made it (this a different angle)
我真不相信我们攀上了事业的巅峰(从另一个角度来看)
Have you ever seen the crowd goin' apeshit?
你见过观众狂欢癫狂吗?
Rah, haters in danger (dangerous)
黑子们你们可要小心了
Whole lot of gangin' (gang)
我可是有帮派的人
35 chains (chains, chains)
金链加持
I don't give a damn 'bout the fame (nope)
我可不在乎名声
G8 planes (tshh, tshh)
我可是有专机的人
Alexander Wang (whoo!)
身穿Alexander Wang的衣服【此时尚品牌由华裔设计师王大仁创办】
She a thot that you claim (whoo!)
她可是很坏的
Can't be toppin' my reign (c'mon, c'mon, c'mon)
你可占不了我的王位
I'm not poppin' my bitch, I'm poppin'
我从不跟妹子玩
We go to the dealer and cop it all
我们和买家见面 全副武装
Sippin' my favorite alcohol (alcohol)
尝一口最爱的美酒
Got me so lit I need Tylenol (Tylenol)
真燥来点泰诺【Tylenol为感冒药 和酒使用会致人死亡】
All of my people, I free 'em all
我解放了人们
Hop in the whip, wanna see the stars
迈上跑车 看看繁星
Sendin' the missiles off
发点“导弹”
Trickin' my inhibitions off
抛开顾虑
250 for the Richard Mille
Richard Mille表可要不少钱
Live in a field
在旷野中生活
My body make Jigga go kneel
我能让Jay-Z升天【Jigga为Jay-Z绰号】
Man, my momma, my loyal, my shield
我的母亲 我的忠诚 我的奖牌
Look at my jewelry, I'm lethal
看看我的首饰 我可是致命的
These diamonds on me, they see-through
身上的钻石可是透光的
I'm a Martian, they wishin' they equal
我可是火星人 还想平权
I got M's on the back like Evisu
福神裤子里装着百万
Gimme the paw, gimme the ball, take a top shift (she went crazy)
把利爪给我 把球权给我 掌握主动权(她可疯了)
Call my girls and put 'em all on a spaceship
打电话给妹子把她们都装到飞船里去
Hang one night with Yoncé, I'll make you famous
和碧姐共度良宵 我可会让你出名
Have you ever seen the crowd goin' apeshit?
你见过观众狂欢癫狂吗?
Rah, stack my money fast and go (fast, fast, go)
快些装钱走人(快走)
Fast like a Lambo (skrrt, skrrt, skrrt)
像兰博一样迅捷
I be jumpin' off the stage, hoe (jumpin', jumpin', hey hey)
跳下舞台(跳下去)
Crowd better savor (crowd goin' , hey hey)
观众尽情享受这一切(人群惊呼)
I can't believe we made it (this is what we made, made)
我真不相信我们做到了这一切(看看我们如今的成就)
This is what we're thankful for (this is what we thank, thank)
我们感恩这一切(这就是我们所感恩的一切)
I can't believe we made it (this a different angle)
我真不相信我们攀上了事业的巅峰(从另一个角度来看)
Have you ever seen the crowd goin' apeshit? (bang bang bang)
你见过观众狂欢癫狂吗?
Rah, (Yeet, yeet, yeet, yeet, yeet)
超凶
Fast and go (Yeet, yeet, yeet, yeet, yeet, yeet)
快速走人
(Yeet, yeet, yeet, yeet, yeet)
(Yeet, yeet, yeet, yeet, yeet, yeet)
专辑信息
1.SUMMER
2.APESHIT
3.BOSS
4.NICE
5.713
6.FRIENDS
7.HEARD ABOUT US
8.BLACK EFFECT
9.LOVEHAPPY