歌词
Yeah, yeah, mmm (ayy)
Candy paint with the white on top
糖果漆附着在亮白车身的上方
Lambo doors are the oo-op drop
Oops,我的兰博基尼车门怎么掉了?
If you busy plotting on what I got
如果你忙于策划如何抢夺我所拥有的
Kick in your door, that's SWAT, you thought
听,谁在踢你的门?那是特警,你麻烦了
Hundred thousand dollars on the table top
我的十万美元还被我扔在桌上
Half price my whips same price my watch
特价买的“烂”皮带,半价买的“破”瑞表
Got no jumper but I ball a lot
不用跳投我都比你进的球多
Bitch, I'm young Stoney, I do what I want
“婊子,我有你要的臭钱,所以我做我想做的”
Candy paint with the white on top (skrt)
糖果漆附着在亮白车身的上方
Lambo doors are the oo-op drop (drop)
Oops,我的兰博基尼车门怎么掉了?
If you busy plotting on what I got
如果你还在做着无意义的工作来计划夺走我的东西
Kick in your door, that's SWAT, you thought
听,谁在踢你的门?那是特警,你可惹来了大麻烦
Hundred thousand dollars on the table top
你连我桌上的十万美元都没拿走
Half price my whips same price my watch
“烂”皮带你看不起,“破”瑞表你也没盗走
Got no jumper but I ball a lot (swish)
不用跳我都能将你玩弄于鼓掌之间(Pia)
Bitch, I'm young Stoney, I do what I want
“妓女,我有你要的臭钱,所以我做什么与你无关”
Didn't know that was your girl when she gave me top
不知道何时她“飞”到了我的上面
Kicked her out the Rolls said, "Thanks a lot"
把罗尔斯踢了出去“你不知道我有多感谢你”
Goddamn I love paper like I'm Michael Scott
我竟然对纸有了感情?就像那该死的迈克尔·斯科特
I can do things that your man cannot
貌似男人做不到的事情我都能
Slide boy comin' down
那个男孩悄悄滑了进来
Damn, I'm hot
该死,房间弥漫着燥热的气息
Everybody say that I gotta be stopped
没有一个人不认为我应该“终止行动”
Even though my final form ain't unlocked
尽管我早已放下了对你的戒备
I'm so ahead of you motherfuckers
我他X的早已“走”在你的前头
How you comprehend what you ain't understanding?
想想你该如何理解你所不理解的事
Count a hundred bands and I watch it vanish
我看着一百个乐队如幽灵般消失
Diamonds going crazy like they on the dance floor
钻石就像能感受到舞池里的狂热,也随之“闹腾”起来
Got a lot of ass, nothing I can't handle
我拥有许多的屁股,他们都曾被我一一“处理”过
Flavor lasts forever, you should try a sample
那味道我永远不会忘记,当然新的“处理”总是必不可少
Baby, I'm the boss like I'm Tony Danza
宝贝,此刻我是王者,我就是托尼·丹扎
Everybody trying to tell me what I stand for
每个人都知道我已经成为了那个“行业”的代言人
But you don't fucking know me, homie, you don't want war
你竟然TM的不认识我?兄弟,难道你想要一场战争?
Candy paint with the white on top
糖果漆附着在亮白车身的上方
Lambo doors are the oo-op drop
Oops,我的兰博基尼车门怎么掉了?
If you busy plotting on what I got
如果你还在策划一场无用的盗窃行动
Kick in your door, that's SWAT, you thought
去看看门口特警有没有光顾你家吧,还愣着干什么,你麻烦大了!
Hundred thousand dollars on the table top
桌子上的十万美金毫发未损
Half price my whips same price my watch
半价买的“破”皮带,地摊买的“破”瑞表
Got no jumper but I ball a lot
我不用调查都能知道你的计划与行踪
Bitch, I'm young Stoney, I do what I want
“碧池,我有你要的臭钱,所以这段时间内你不会有自由”
Candy paint with the white on top
糖果漆附着在亮白车身的上方
Lambo doors are the oo-op drop (drop)
Oops,我的兰博基尼车门怎么掉了?
If you busy plotting on what I got
如果你真的蠢到想偷走我的东西
Kick in your door, that's SWAT, you thought
你大可以去酒店大堂看看,特警们都在下面等着你呢,你的麻烦可不是一点两点
Hundred thousand dollars on the table top
桌子上的美元都快发霉了
Half price my whips same price my watch
皮带都快给老鼠吃光了,表也快“走不动”了
Got no jumper but I ball a lot (swish)
我不用计划都能防御你的“进攻”
Bitch, I'm young Stoney, I do what I want
“碧池,我有你要的臭钱,所以给我闭嘴享受”
I've been rolling twenty ash, hit the road
我一直在转圈,身边的二十毫米灰尘都被我“义务清洁”了,全部上路了
Hit the switch up the suicide doors
我好像迈入了自杀者的殿堂
We already know you vanished though
我们貌似消失在了人世间
Hit my momma when I ride in that, oh
在我坐着的时候我的母亲撞到了我
All these motherfuckers so false with me
这些所有的对我来说都TM不存在
If your money funny, don't talk to me (nah)
我视金钱如粪土,拜金女离我远点(呢哈)
I know there ain't shit that you could offer me
我知道你连“粪土”都不能给我
Take a second if you think about crossing me
如果你愿意权衡对错后选择为我提供“粪土”
It lasts forever, you should try a sample
如果你对那些无法创新的感到厌恶,那么去“尝试”一下新人吧
Baby, I'm the boss like I'm Tony Danza
宝贝,此刻我就是王者,我就是托尼·丹扎
Everybody trying to tell me what I stand for
所有人都知道我成为了某个“行业”的代言人
But you don't fucking know me, homie, you don't want war
而你却把我当成了什么?兄弟,我知道你不想挑起战争
Candy paint with the white on top
糖果漆附着在亮白车身的上方
Lambo doors are the oo-op drop
Oops,我的兰博基尼车门怎么掉了?
If you busy plotting on what I got
如果你真的无可救药,想要拿到我拥有的
Kick in your door, that's SWAT, you thought
特警不会再敲门了,毕竟你已经穷到连门都买不起,他们甚至都不忍心逮捕你
Hundred thousand dollars on the table top
我将这十叠沾染我对你失望的美金
Half price my whips same price my watch
还有剩一半的破皮鞭,以及看起来像上世纪出产的手表全部拿去扔掉
Got no jumper but I ball a lot
你再也无法与我玩“篮球”了,虽然每次你都没中过
Bitch, I'm young Stoney, I do what I want
“碧池,我有你要的“粪土”,今天你无法逃脱恶魔的獠爪”
Candy paint with the white on top
糖果漆附着在亮白车身的上方
Lambo doors are the oo-op drop
Oops,我的兰博基尼车门怎么掉了?
If you busy plotting on what I got
出狱后的你竟然还在窥觑我的财富?
Kick in your door, that's SWAT, you thought
看来你“工作”太入迷了,回头看看你身后的「SWAT」,虽然你已经习以为常
Hundred thousand dollars on the table top
我怎么会傻到为你浪费十万美金
Half price my whips same price my watch
我又怎么会舍得为你浪费皮带和表
Got no jumper but I ball a lot
不要怀疑,你本不该存在
Bitch, I'm young Stoney, I do what I want
“碧池,钱打到你账户上了,把我交代的事做好”
专辑信息
1.Candy Paint