歌词
You were never ready for the flow
你从未准备好来迎接这个FOLW
When the rain don't fall so hard no more
当雨下得不再沉重
And the bank won't take my card no more
银行拒收我的名片
But they ain't gon' pull my card neither
他们拒收的不是我名片
And they ain't gon' pull my squads either
他们拒收的是我的小队
Niggas spit shit, I hock ether
黑人口吐脏话 我抵押乙醚
Stephen Hawking, no need for talking
无须与斯蒂芬·霍金多谈
Got a hawk's eye but I can hardly see you
拥有鹰般的眼睛你却难以入眼
Talk's fly, pray you're not Aaliyah
说闲话若是坐飞机 祈祷你不是艾丽娅
I ain't trying to rock the boat
我不是想捣蛋
But the flow crazy, I paint pictures but they're not baroque
这FLOW如此狂热 我画画 但是他们不是巴洛克风格
More Scorsese, niggas made scores out of instrumentals
更斯科塞斯 黑人做了许多乐器
Nigga type a script with a pen and pencil
黑人用铅笔和钢笔输入脚本
Use words from Scripps National Spelling Bee,
使用来自斯克里普斯全国拼字比赛上的单词
fuck is you telling me that didn't sound better spitting it simple?
你他妈却告诉我 不如没有声音的简单吐痰？
Fuck with me, famo
让我名誉一落千丈
Ginger ale for your hoes
为你的小姐准备了酱汁汽水
Not shit else, not even my dick
不是粪便 甚至不是我的家伙
Man I got way too much on my mind
我的脑海中有太多
Got a little light bout as bright as my Bic
有点光像我的小姐一样明亮
And y'all got way too much on the shine
和你们有太多的光芒
Y'all niggas don't tell enough of the truth in the booth
所有的黑人兄弟在长亭说不完真相
And it's proof you ain't fucking with mine, sip
这是你无能让我的名誉一落千丈的证明 对
Water more important than the gold
水比黄金更加重要
People for the gold
人们渴望黄金
Everybody do it for the gold
每个人为了黄金做各种事
People save your souls
人们拯救你的灵魂
Water more important than the gold
水价值千金
People for the gold
一心所求金银的人们
Everybody do it for the gold
为黄金做事
People save your souls
人们拯救你的灵魂
Thank God for the waters, waters
感谢上帝赐予水源
Thank God for the waters, waters
感谢上帝赐予水域
Thank God
感谢上帝
Thank God for the waters, waters
幸亏有这些海域
Thank God for the waters, waters
所幸拥有这些水
Thank God
谢天谢地
Started from the bottom of the map
从地图之末开始
Roll Tide at the end of the wave
浪潮流
In this bitch ballpoint strapped
在这被糟蹋的圆珠笔箍
Get back, this nigga got a pen to the page
回来 这家伙到页面得到一支钢笔
Permanent marks, I'm a marksman, I never miss
永久的标志 我是一个射手 百发百中
Talk shit, that's a hint at your age
说脏话 是你年龄的暗示
Big chain, that's a hint that it cage
大型连锁 是笼子本质的暗示
They're saying you're sane, but I'm gone in 60 seconds on a verse; that's Mickalas Cage
他们说你的表演如何稳健的 但我听不过60s便离去 这是Mickalas Cage
Fuck with a black young man, I'm everything that it denotes
诅咒一个黑皮肤的年轻人 那是我想表达的一切
Shit comes straight from the heart, not a record exec in the back with a remote
脏话来自内心 不是背后操纵的一个播放的录音
Niggas gon' play their parts
黑人兄弟将各尽其责
Save face on a face on the back of a C-note
用C-note的背面挽回一个面子
Everybody wanna be the back of a D-Rose
每个人都想成为D-Rose的背面
But I can't go, Van Gogh how I handle
但是我不能去,梵高我该如何处理
Paintbrush when I paint flows
当我油漆流画笔
Niggas in the club throwing pesos
黑人在俱乐部扔比索
Niggas on the block throwing pitch forks
黑人投掷的刀叉在售卖中
And not from Barbados, I don't give a fuck how you rep your flag
并非来自巴巴多斯 我根本不在乎你代表你的国旗吗
Catch him in the cut when he roll his truth, and I don't give a fuck how you stuff your bags
当他在真相中翻滚时抓住他剖析真相 我根本不在乎那是你的东西你的包吗
Touch the sky, it's much more than trees, what can you tell me about your roots?
触摸天空 他远远超过树木 你能否告知你从何而来?
Spitting that truth like a cold white rapper, niggas gon' always need some Proof
朝那冷血的白人说唱歌手般的真相吐痰 黑人总会永远需要一些证明
Niggas gon' always need some water, niggas gon' always speak the truth
黑人无法离开水而存活 黑人讲永远诉说真相
Niggas gon' always want the messenger dead and they always need the proof
黑人总是希望信使死去并且他们总是需要证明
My God...
上帝……
Thank God for the waters, waters
感谢上帝赐予的水源
Thank God
感谢上帝
Thank God for the waters, waters
所幸拥有这些水域
Thank God
谢天谢地
Niggas gon' always need some water, niggas gon' always speak the truth
黑人总是需要一些水 黑人讲永远诉说真相
Niggas gon' always want the messenger dead and they always want the proof
黑人总是希望信使死去并且他们总是需要证明
Niggas gon' always need the proof
黑人总是需要证明
Niggas gon' always need the proof
他们总是需要证明
Water more important than the gold
千金于水不值一提
People for the gold
人们渴求金银
Everybody do it for the gold
为金银做事
People save your souls
人们解救了你的灵魂
Water more important than the gold
水价值千金
People for the gold
人们渴求金子
Everybody do it for the gold
人们 为金银行事
People save your souls
为金银做事
Thank God for the waters, waters
感谢上帝赐予水源
Thank God for the waters, waters
感谢上帝赐予水域
Thank God
万幸
Thank God for the waters, waters
所幸拥有这些水
Thank God for the waters, waters
所幸拥有这些海域
Thank God
感谢上帝
Water more important than the gold
千金于水不值一提
People for the gold
人们渴求金银
Everybody do it for the gold
为金银做事
People save your souls
人们解救了你的灵魂
Water more important than the gold
水价值千金
People for the gold
人们渴求金银
Everybody do it for the gold
为金银做事
People save your souls
人们救赎了你的灵魂
Thank God for the waters, waters
感谢上帝赐予水源
Thank God for the waters, waters
感谢上帝赐予水域
Thank God
谢天谢地
Thank God for the waters, waters
感谢上帝赐予水源
Thank God for the waters, waters
感谢上帝赐予水域
Thank God
感谢上帝
专辑信息