歌词
Dude, I'm starting to realize it's not my fault that I can't have a good time when I go out.
哥们，我开始明白都不是我的错 当我出去的时候却不能玩的开心
When I leave the house for that matters. Yo.
就此而言
For the chicks in expensive clothes,
对于那些穿着昂贵的衣服小妞
Looking for a place to stick their nose, standing there in a bitchy pose.
啥事都想插一脚，总是以一个特别婊的姿势站在那里
With your arms crossed acting like you're too beautiful
双臂抱胸搞得像你太美了
To have a good time... NOBODY LIKES YOU!
以至于不能玩得太愉快 根本没人喜欢你
To Gregory, the guy of my job,
对于 gregory， 和我一起工作的哥们
The two-faced snob, that will stab you in the back for a raise.
两面派的小人，为了升职加薪在你后面捅刀子
And he starts another workroom on every other day.
每隔一天就要换一间工作室
Man fuck him and say NOBODY LIKES YOU!
兄弟告诉他滚犊子，根本没人喜欢她
And to the frab boys,
对于那些傻逼青少年
Racist; rowdy; violent; toxicated; acting real childish.
种族歧视者，吵闹的，暴力的，醉醺醺的，幼稚的
Daybreak drugs, abercrombie, co-add.
半夜嗑药，穿着优衣库
They get Dave Matthews band-fanshirts NOBODY LIKES YOU!
她们穿着dave matthews band 粉丝T恤
To the white girls that act like gangsters, and talk like:
根本没人喜欢你
"Aww hell no girl, that bitch keep looking at me
对于那些白妞装的像个黑妞 说起话像是
I'm a go get my motherfucking shotgun out the trunk"
小妞，如果你继续看着我
Yeah yeah yeah yeah yeah shut up. NOBODY LIKES YOU!
我要从我后备箱拿出我的猎枪了
I'm gonna die but it's not my time.
yeah yeah yeah yeah， 闭嘴吧， 根本没人喜欢你
I got a warm ass heart that I cannot find.
有天我会死，但绝对不是今天
But the pressure in the world is gonna break my spine
我良心都被狗吃了
So I gotta let it out right now
但是这个世界的压力就要把我的脊柱压碎了
Like FUCK YOU ALL!
所以我就要发泄一下
I'm gonna die but it's not my time.
所以你们都滚犊子把
I got a warm ass heart that I cannot find.
有天我会死，但绝对不是今天
But the pressure in the world is gonna break my spine
我良心都被狗吃了
So I gotta let it out right now
但是这个世界的压力就要把我的脊柱压碎了
Like FUCK YOU ALL!
所以我就要发泄一下
There's a club in my city called "Blonde",
所以你们都滚犊子把
It's like a freaking nightclub version of Bed Bath & Beyond.
有个金发女郎的俱乐部在我的城市
You got a fake tan 'til your skin turns bronze,
就像猥琐版本的清洗用具店
If you wanna get in but uh NOBODY LIKES IT!
假的古铜色都快变成青铜色了
Cool man you got a new car,
你想紧跟潮流，但是。。。 没人喜欢你
It's got a nice stereo in it. All the windows are tanned.
你真酷，有了辆新车
You got leather seats and the rims were expensive.
炫酷的音响，所有窗户都贴膜了
But shut the up about it: NOBODY LIKES IT!
真皮座椅和轮胎都贵的上天
To the guys, that manufacture XTC, thank you
但是闭上嘴吧，根本没人喜欢你
It dehydrates you and fills your head with brain goose
对于那些制造XTC 的人
Somebody created techno music on your dumb synthetic drug man
它会榨干你，在你脑袋里填满垃圾
NOBODY LIKES IT!
有人创造了电子音乐当他们吸着你创造的化学合成物
Every four years the presidenticy could be different.
根本没人喜欢这些东西
But everybody's lazy and no one wants to listen.
每四年总统都不一定是一个人
There's powers and numbers but people wanna play videogames
但是每个人都懒的要死，没人想真正的聆听
'cause man fuck voting. NOBODY LIKES IT!
这里有权利和数字【大选】，但我们只想打电脑游戏
I'm gonna die but it's not my time.
因为兄弟去他妹的选举，根本没人喜欢
I got a warm ass heart that I cannot find.
有天我会死，但绝对不是今天
But the pressure in the world is gonna break my spine
我良心都被狗吃了
So I gotta let it out right now
但是这个世界的压力就要把我的脊柱压碎了
Like FUCK YOU ALL!
所以我就要发泄一下
I'm gonna die but it's not my time.
你们都滚犊子吧
I got a warm ass heart that I cannot find.
有天我会死，但绝对不是今天
But the pressure in the world is gonna break my spine
我良心都被狗吃了
So I gotta let it out right now
但是这个世界的压力就要把我的脊柱压碎了
Like FUCK YOU ALL!
所以我就要发泄一下
I'm gonna die but it's not my time.
你们都滚犊子吧
I got a warm ass heart that I cannot find.
有天我会死，但绝对不是今天
But the pressure in the world is gonna break my spine
我良心都被狗吃了
So I gotta let it out right now
但是这个世界的压力就要把我的脊柱压碎了
Like FUCK YOU ALL!
所以我就要发泄一下
I'm gonna die but it's not my time.
你们都滚犊子吧
I got a warm ass heart that I cannot find.
有天我会死，但绝对不是今天
But the pressure in the world is gonna break my spine
我良心都被狗吃了
So I gotta let it out right now
但是这个世界的压力就要把我的脊柱压碎了
Like FUCK YOU ALL!
所以我就要发泄一下
Ah, club sive
你们都滚犊子吧
Ey yo yo yo yo
club sive
Hey man, complaining that you don't hear good music on the radio and you don't see good music on mtv and shit.
哟哟哟
It's like complaining that you can't get a good fucking steak at T.G.I. Friday's. Which you can.
嗨，哥们，总是抱怨电台上没有好的音乐，音乐频道也没有好的音乐
专辑信息