歌词
Me and the RZA connect
我和RZA心意相通
Yeah, me and the RZA connect
我和RZA共同打造了这个BEAT（RZA：武当派传奇制作人）
And I'll never let my son have an ego
我永远不会教导我的儿子和我一样自负
He'll be nice to everyone, wherever we go
不论我怎样 他都将待人和善
I mean I might even make him be Republican
我甚至会让他加入共和党
So everybody know he love white people
因为共和党人对白人从来都很有爱
And I'll never let him leave his college girlfriend
我也不会让他离开他大学时期的女友
And get caught up with the groupies in the whirlwind
这样他就不会尝到粉丝们疾风骤雨一样的谴责
And I'll never let him ever hit the telethon
我绝对不会让他登上无休止的电台节目
I mean even if people dyin' and the world ends
就算世界毁灭也不会
See, I just want him to have an easy life
我只想让他有一个轻松的人生
Not like Yeezy life
而不是和我一样的的人生轨迹
Just want him to be someone people like
我只想让大家都喜爱他
Don't want him To be hated all the time judged
不想他整日被人评论或者憎恨
Don't be like your daddy that would never budge
别像他老爸一样从不妥协
And I'll never let him ever hit a strip club
我不允许他去脱衣舞俱乐部
I learned the hard way, that ain't the place to get love
因为我在吃够了苦头后在知道那种地方可找不到真爱
And I'll never let his mom move to L.A
我也不准他让他老妈搬到LA
Knowin' she couldn't take the pressure now we all pray
因为我知道他老妈受不了那里的生活压力 现在让我们开始祈祷吧
Me and the RZA connect
我和RZA心意想通
Me and the RZA connect
我和RZA可是老交情
Sorry junior, I already ruined ya
抱歉了孩子 我已经毁了你的生活
Cause you ain't even alive, paparazzi pursuin' ya
在狗仔队们的追逐下你没有一点个人空间
Sins of a father make your life ten times harder
父债子偿 注定你的人生就比普通人艰难十倍
I just wanna take ya to a barber
我也想像普通人一样带你去理发店
Bondin' on charters, all the shit that I never did
去完成那些我从没做过的充满父子情谊的事情
Teach ya good values so you cherish it
教导你正确的价值观好让你珍惜眼前的一切
Took me 26 years to find my path
我花了26年光景去寻找自己的人生道路
My only job is cut the time in half
而我现在的任务就是帮你缩短一半的探索时间
So at 13 we'll have our first drink together
这样的话在你13岁时我们就可以第一次举杯共饮
Black bar mitzvahs, mazel tov, mogul talk
提前庆祝黑人版的成人礼 就像希伯来人一样
Look a man dead in his eyes so he know you talk truth when you speak it
讲话时要死死地盯着人家的眼睛 这样的话他才能知道你说的是真话
Give your word, keep it
当你许下诺言一定要兑现
And if the day comes I only see him on the weekend
如果以上这些对孩子的想法都能实现 我想在某个周末我会洒下爱的种子
I just pray we was in love on the night that we conceived him
这样我就可以告诉孩子你是我和你老妈爱的结晶
Promise to never leave him even if his mama tweakin'
我承诺我永远不会离开你 就算你老妈是个脱衣舞娘也不会
Cause my dad left me and I promise never repeat him
因为我老爸早早就离开我了 我不会和他一样
Never repeat him... never repeat him
绝对不会重蹈他的覆辙
（Sun in the sky）
日出拂晓
（You know how I feel）
此时的心情
（Breeze driftin' on by）
像被微风轻抚
（Breeze driftin' on by）
像飘在云端
（It's a new life for me）
是时候开启人生新的篇章
（For me, for me）
新的篇章...
（Oooh, oooh）
ohohoh
（And I'm feelin' good）
我现在怡然自得
（Sun in the sky, you know how I feel）
日出拂晓 心情舒畅
（Breeze driftin' on by, you know how I feel）
想被微风轻抚
（Breeze driftin' on by, you know how I feel）
像飘在云端
（It's a new life for me）
是时候开启人生新的篇章
（It's a new dawn, it's a new day）
崭新清晨 崭新的一天
（It's a new life for me）
这是人生新的篇章
（Oooh, oooh）
ohohoh
（And I'm feelin'）
我现在的心情
（Birds flyin' high, you know how I feel）
就像展翅高飞的小鸟 你懂的
专辑信息