FRIENDS

歌词
Cop another bag of smoke today
今天又搞了一包叶子
Cop another bag of smoke today
今天又搞了一包叶子
Cop another bag of smoke today
今天又搞了一包叶子
Cop another bag of smoke today
今天又搞了一包叶子
Cop another bag of smoke today
今天又搞了一包叶子
Cop another bag of smoke today
今天又搞了一包叶子
Cop another bag of smoke today
今天又搞了一包叶子
Cop another bag of smoke today
今天又搞了一包叶子
I got thoughts, can't control
心中思绪涌动 无法控制
Got me down, got me low
让我一蹶不振 难以起身
Rest my mind, rest my soul
当我深吸一口
When I blow, when I blow
就能让精神放松 让灵魂放空
Am I wrong, let them know
难道我错了吗
Feels so right to let things go
不顾一切放开双手 真的好棒
Don't think twice, this is me
我 绝不优柔寡断
This is how I should be
我就应该这样
But I'm aggravated without it
没有它 我就易怒
My saddest days are without it
没有它 日子就过的苦
My Saturdays are the loudest
周六我抽的最凶
I'm blowing strong
抽叶子就像烟囱
Some niggas graduated with powder
有人痴迷于白粉
I dabble later, I doubt it
但我绝不沾那东西
My database of narcotics
我用违禁药物的历史
It's growing long
说来话长了
But I'm aggravated without it
但不飞叶子 我就易怒
My saddest days are without it
没有它 日子就过的苦
My Saturdays are the loudest
周六我抽的最凶
I'm blowing strong
周六我抽的最凶
Some niggas graduated with powder
有人痴迷于白粉
I dabble later, I doubt it
但我绝不沾那东西
My database of narcotics
我用违禁药物的历史
It's growing long
说来话长了
I wrote this shit to talk about the word addiction
写下这些东西 我们来谈谈“瘾”
To my nigga, I hope you listening
兄弟们 希望你们在听
I hope you listening
希望你们在听
This is for the whole fucking 'ville I hope you're listening
这首歌送给你们 希望你们在听
Smoking medical grade, but I ain't got perscription
我抽的都是医用级 但我没有处方
All the way in Cali where they ain't got precipi-
在加州那里
-Tation, feeling like the only one that made it
大家买叶子都不需要处方 只有加州做到了合法化
And I hate it for my niggas 'cause they ain't got ambition
我为我的兄弟们感到不争气 他们都没有雄心大志
Fuck did you expect, you can blame it on condition
你还不满意吗 要怪就怪这大环境吧
Blame it on crack, you can blame it on the system
怪毒品?你还是怪这个社会吧
Blame it on the fact that 12 got jurisdiction
就怪警察都有司法权吧
To ride around in neighborhoods that they ain't ever lived in
再他们不熟悉的街区到处逛
Blame it on the strain daddy feel when you be missing
就怪你找不到父亲时的不安吧
Blame it on Trump shit, blame it on Clinton
怪特朗普吧 怪克林顿吧
Blame it on trap music and the politicians
都怪trap说唱 都怪政治家
Or the fact that every black boy wanna be pimpin'
或者是所有黑人小孩都想成为篮球巨星
But they only got twelve slots on the pistons
但你们记住了 一个球队 能上场的只有12个人
Blame it on the rain, Milley Vanille with the disk
都怪天上的雨吧 自己不行不要怪别人
What I'm tryna say is the blame can go deep overseas
没别的意思 人的埋怨能比海都深
Just to blame 'em all I would need like twenty CD's
都怪他们吧 要我全说完 得再来20首歌
There's all sorts of trauma from drama that children see
小孩子们看了很多不该看的东西
Type of shit that normally would call for therapy
长大了 他们就得了心理疾病
But you know just how it go in our community
但我们黑人群体就是这样的
Keep that shit inside it don't matter how hard it be
憋着吧别外传 应该没有很难
Fast forward, them kids is grown and they blowing trees
快进一点 长大的孩子们开始飞叶子了
And popping pills due to chronic anxiety
慢性疾病 让他们开始吃药了
I been saw the problem but stayin' silent 'cause I ain't Jesus
问题我看见了 但我管不了 我又不是上帝
This ain't no trial if you desire go higher please
寻求更高的享受 谁又能拦得住你呢
But fuck that now I'm older I love you 'cause you my friend
但我不管了 我要阻止你们 因为你们是我的朋友
Without the drugs why won't you be comfortable in your skin
不要嗑药 请接受自身吧
I know you so I know you still keep a lot of shit in
你心里藏着很多破事 我懂
You running from yourself and you buying product again
你逃避着这些东西 但最后又寻求药物解脱
I know you say it helps and no I'm not trying to offend
我知道那有用 但我不想说大实话
But I know depression and drug addiction don't blend
抑郁和毒瘾可配不到一起 这是真的
Reality distorts and then you get lost in the wind
现实使你变形 留你在风中凌乱
And I done seen the combo take niggas off the deep end
我也见过这些东西拯救瘾君子
One thing about your demons they bound to catch up one day
关于恶魔 他们终究会赶上你
I'd rather see you stand up and face them than run away
希望看到你对抗他们 而不是逃避
I understand this message is not the coolest to say
我知道这种建议一点也不酷
But if you down to try it I know of a better way
如果你想戒毒 我有更好的方法
Meditate
冥想吧
Meditate, meditate, meditate, meditate
试着冥想
Don't medicate, medicate, don't medicate, medicate
不要被药物控制头脑
Meditate, meditate, meditate, meditate
试着冥想
Don't medicate, medicate, don't medicate, medicate
不要依赖于药物的功效
I got thoughts, can't control
心中思绪涌动 无法控制
Got me down, got me low
让我一蹶不振 难以起身
Rest my mind, rest my soul
当我深吸一口
When I blow, when I blow
就能让精神放松 让灵魂放空
Am I wrong, let them know
难道我错了吗
Feels so right to let things go
难道我错了吗
Don't think twice, this is me
我 绝不优柔寡断
This is how I should be
我就应该是这样的人
Cop another bag of smoke today
今天又搞了一包叶子
Cop another bag of smoke today
今天又搞了一包叶子
Cop another bag of smoke today
今天又搞了一包叶子
Cop another bag of smoke today
今天又搞了一包叶子
Cop another bag of smoke today
今天又搞了一包叶子
Cop another bag of smoke today
今天又搞了一包叶子
Cop another bag of smoke today
今天又搞了一包叶子
Cop another bag of smoke today
今天又搞了一包叶子
专辑信息
1.Intro
2.KOD
3.Photograph
4.The Cut Off
5.ATM
6.Motiv8
7.Kevin's Heart
8.BRACKETS
9.Once an Addict (Interlude)
10.FRIENDS
11.Window Pain (Outro)
12.1985 (Intro to "The Fall Off")