歌词
I, I, I, I, I want to love you
我,我,我,我,我想要爱你
But if it's not right what can I do?
但是如果这都不对,我又能做些什么
Everything will be alright
一切都会好起来
So baby get some sleep tonight
宝贝,不必彻夜难眠
Uh, I wish we could just pretend to be
哦,多希望现在的关系只是我们假装的
Like we always were before as happy as the Kennedy's
回到我们像肯尼迪一样快乐的从前
No one told Jackie about Marilyn's tendencies
没人告诉成龙玛丽莲的倾向
Ignorance is bliss when you're married half a century
当你们携手共度半个世纪就会知道无知是福
Life is too short, trying to hold it all together
人生苦短,试图把一切联系在一起
It's gone before you know it but tonight could last forever
你未曾察觉之时它已悄然离去,但今晚能够永远持续
I wrote it out on paper but forgot to mail the letter
白纸上落下我的字迹,我却忘了寄出这封信
And you could walk away but you won't find nothing better
你可以远走,但你不会找到更好的
It's whatever, I just hope that you remember
无论如何,愿你深记
Then I said some shit that upset her
我说过的一些混账话伤了她的心
Arguing in public, talking loud as big sweater
在公共场合大声地争吵
She said, "You're always gone."
她说:“你总是无故地消失。”
I said, "'The fuck do you expect from me?"
我说:“他妈的,你又有期望从我这得到什么?!”
Then she look at me and she said to me
然后她凝视着我,对我说
I, I, I, I, I want to love you
我,我,我,我,我想要爱你
But if it's not right what can I do?
但是如果这都不对,我又能做些什么
Everything will be alright
一切都会好起来
So baby get some sleep tonight
宝贝,不必彻夜难眠
Uh, maybe in some other lifetime
哦,也许在其他的生命中
Or somewhere down the road we might meet up at the right time
或许在路上的某个地点,我们能在正确的时间相遇
Girls come with the profession when you write rhymes
当你写下韵脚,各种职业的女孩蜂拥而至
Caught me and she told me I'm a pig like I fight crime
她抓住我对我说,我就像个招蜂引蝶的混蛋
Well, maybe G is just an asshole
嘿,也许我就是个混蛋
Fuck around with bitches Alfalfa, little rascal
操着婊子,紫花苜蓿,小流氓
I swear my intentions aren't as evil as you think
我发誓我的意图并不像你想的那么邪恶
But temptation's always pushing people to the brink
但诱惑总是促使人们到边缘冒险
Fuck, I always lose my judgement when I drink
他妈的,喝醉时我总会失去判断力
My only wish is you would settle down and hear me out
我唯一的愿望就是你能平心静气,听我说完
I know I haven't been completely honest and devout
我清楚我并不完全诚实和虔诚
It's difficult for me, these girls try to seek me out
女孩们总是来勾引我,不动摇真的很难
I try to talk it out but this is all she speak about
我想要讲出这些,但她一直在说
I, I, I, I, I want to love you
我,我,我,我,我想要爱你
But if it's not right what can I do?
但是如果这都不对,我又能做些什么
Everything will be alright
一切都会好起来
So baby get some sleep tonight
宝贝,不必彻夜难眠
Uh, so if tonight turns out to be
呃,今晚就是最后结果
The last night before you peaced then walked out on me
在你平静下来前的最后一晚离开了我
Let's let it all hang out like a balcony
让这一切都像一个阳台
One last time, the best is what you about to see
最后,最好的就是你看到的
So make it worth it tonight
因此就让今晚有所价值
Only so you know I never hurt you in spite
只有你知道我从来没有伤害过你
Love me like you never will again, it's our last time
尽管永远不会再有人像你这样的爱我,这是我们的最后一夜
Tonight forget about the pastime
忘记过去的一切伤痛
Everything will be alright
一切都会好起来
So baby get some sleep tonight
宝贝,不必彻夜难眠
专辑信息
1.Hello
2.Plastic Dreams
3.Lady Killers
4.Mad
5.Interlude
6.Marilyn
7.Stay High
8.Breathe
9.Must Be Nice
10.Loaded