歌词
Verse 1: The-Dream]
Now I know you aint over there starin at my girl
现在我知道你不会在那儿盯着我的女孩
Yea I know you aint over there starin at my girl
是的，我知道你不会在那儿盯着我的女孩
Nigga I know you dont call yourself hollarin at my girl
兄弟，我知道你不会再对我的女孩大喊大叫
I know you dont call yourself holarin at my girl
现在我知道你不会再对我的女孩大喊大叫
keepin tha baton,Louie vuttion
我可以让她穿上LV
gucci down to her feet,Yup just like me.
全身都是Gucci，是的，就和我一样
Im the one, with them ones.
我一个，身边还有一堆
Fuck the price on the tag
管它价格多高
just throw it in the bag.
只管往袋子里扔
Chorus: The-Dream]
Un-huh un-huh un-huh
just throw it in the bag
只管往袋子里扔
Un-huh un-huh un-huh
Just throw it in the bag
只管往袋子里扔
Verse 2: Fabolous]
Look at price tags
买东西前先看标签上的价位
where they do that at
他们在哪里做那个？
Heard that in ATL
刚那句话我是在亚特兰大听到的
When you in ATL
当我在亚特兰大
Just ask my baby girl
问问看我在那儿的女朋友
I treat my lady well
我对她可是很不错的
Ain't nothin soso
对她一点儿都不吊儿郎当
But i know JD Well
就算我有一个开着叫“超级吊”唱片公司的好友JD
We in a benzes, black white gray C.L.
我有好几辆奔驰，黑白灰CL型的都有
Got niggas askin did we miss a mercedes sell?
大家看到后都觉得自己是不是错过了某场奔驰促销会
Shit, I wish he was,but Even though he wasnt,
该死，我希望他是，但即使他不是
We still doing yo nuts and have a dozen,
我们还有一打呢
The keep that gucci and that louie on my laby l's
他们不停往我唱片公司送着Gucci和LV
Thats the way we feel
我们的感觉就是这样
Must be nice man
一定很棒
You wit the right man
你跟对了男人
You aint gotta price scan, or ask how much
你就不用再看价格了，你也不用问他们这东西多少钱
Now what i look like
你只要问现在我看上去怎么样
Son im from brooklin, what it look like
兄弟，我来自布鲁克林，看上去怎样？
You get it cause i got it
你有了因为我有
I got it so you get it
我有了所以你有
Do like Luke say, dont stop get it get it
就像迈阿密人说的别停，快上，快上
Mami do the speedie
我女人拿着LV的Speedy包包
Daddy do tha duffle
而我拎着手提包
Bag full of chips
包里装满了薯条
We aint talkin ruffles
我说的不是褶子
Chorus: The-Dream]
Un-huh un-huh un-huh
just throw it in the bag
只管往袋子里扔
Un-huh un-huh un-huh
Just throw it in the bag
只管往袋子里扔
Un-huh un-huh un-huh
just throw it in the bag
只管往袋子里扔
Un-huh un-huh un-huh
Just throw it in the bag
只管往袋子里扔
Verse 3: Fabolous]
See i know what ima tell her
我知道我会对她说什么
The same thing that the bankrobber told the teller
我说的话和抢银行的对出纳员所说的话一样
Just throw it in the bag
就是快往袋子里扔
Thats the way it suppose to be
就是应该这样
A real nigga posed to help you out with the groceries
一个真男人就是应该帮你买各种各样的东西
Just throw it in the bag
只管往袋子里扔
Paper or plastic its safer to ask it
要我付现金还是刷卡，最好还是问问
So dent that nigga i will pay for the casket
让你男朋友去死吧，我会为他的棺材买单
That remy ma got him spittin plenty bars
我喝人头马，说唱功夫了得
Broke ass nigga couldnt buy the mini bar
那些穷B们连吧台前的小酒都买不起
So get with loso
所以快跟着我吧
he aint got to no so
你男朋友不用知道
Such a gentlement dozen bottles of that rose mo
我可是绅士，身边摆满了一瓶瓶酩悦玫瑰香槟
Oh you gotta men well u need a wit-u-one
你有男朋友了？我想你得要个更有钱的
meat me in the parking lot the place ade get u one
如果你在停车场见到我，你会看到我车牌上写着“给你买一辆”
Meet me at the register
在结婚登记处见到我别奇怪
Im there on the regular
因为我可经常去
These niggas price checkin
看看那些还在看价格牌的家伙们
you can help them in a second
你真的应该去帮帮他们
As we proceed to give you what you need
我们就是为了满足你的需求
Like we bringin down the weed
就好比我们将大片叶子弄碎然后包进小袋子里
Just throw it in the bag
只管往袋子里扔
Chorus: The-Dream]
Un-huh un-huh un-huh
just throw it in the bag
只管往袋子里扔
Un-huh un-huh un-huh
Just throw it in the bag
只管往袋子里扔
Un-huh un-huh un-huh
just throw it in the bag
只管往袋子里扔
Un-huh un-huh un-huh
Just throw it in the bag
只管往袋子里扔
Bridge: Fabolous]
Everybody do the throw it in the bag
大家都来跳“往袋子里扔”舞
Ay do the Throw it in the bag
嘿，都往袋子里扔
Everybody do the throw it in the bag
大家都来跳“往袋子里扔”舞
Ay do the Throw it in the bag
嘿，都往袋子里扔
Everybody do the throw it in the bag
大家都来跳“往袋子里扔”舞
Ay do the Throw it in the bag
嘿，都往袋子里扔
Chorus: The-Dream]
Un-huh un-huh un-huh
just throw it in the bag
只管往袋子里扔
Un-huh un-huh un-huh
Just throw it in the bag
只管往袋子里扔
Un-huh un-huh un-huh
just throw it in the bag
只管往袋子里扔
Un-huh un-huh un-huh
Just throw it in the bag
只管往袋子里扔
专辑信息