歌词
强者齐聚 群雄割据
強者そろいし群雄割拠
超越时空 而今正处战乱
時を超え今はまさに戦乱
为统一天下 他挺身而出
天下統べるために彼は見参
盛赞不为过 这豪华绚烂
激賛に値し豪華絢爛
现在已拥有一切
なにもかもを手に入れた今
他无所畏惧
彼に恐れるものなどない
只想把这力量这荣耀
ただその力と
昭告天下
栄光を知らしめるだけ
“World is mine”
「World is mine」
繁花盛开
万里无云 一轮满月
花咲き乱れ
他完美无缺
雲ひとつなく月は満ち
庆功宴永不终结
拜托了拜托了中田敦彦
欠けるものない
愿你永远与我同在
彼を慶ぶ宴は終わらない
今夜这世间万物都将起舞
お願いお願い中田敦彦よ
他拥有才能力量名誉这一切
永遠でいてそう願って
我们也为此欣喜若狂
今宵この星の森羅万象が舞い踊る
信长?家康?比不上中田
才能力富名誉全てを
他的存在遥不可及
宿す彼に我ら狂喜乱舞
被羡慕的中心他就是中田
信長?家康?否中田
现在想呼喊的名字只有我们中田
彼の存在は遥か彼方
还有中田中田还有还有中田
羨望の最中彼が中田
还有中田还有还有中田
今叫びたい名前はただ我が中田
圣光闪耀神轿到来
まだだ中田中田まだまだ中田
吹着笛子敲响太鼓
まだまだ中田だまだ中田
飞鸟惊落
後光がさした神輿が来た
将这破竹之势昭告天下
笛を吹いて太鼓を鳴らせ
“World is mine”
飛ぶ鳥落とす
繁花盛开
破竹の勢い知らしめるだけ
万里无云 一轮满月
「World is mine」
他完美无缺
庆功宴永不终结
花咲き乱れ
拜托了拜托了中田敦彦
雲ひとつなく月は満ち
愿你永远与我同在
今夜这世间万物都将起舞
欠けるものない彼を慶ぶ
“World is mine”
宴は終わらない
繁花盛开
お願いお願い中田敦彦よ
万里无云 一轮满月
永遠でいてそう願って
他完美无缺
今宵この星の森羅万象が舞い踊る
庆功宴永不终结
拜托了拜托了中田敦彦
「World is mine」
愿你永远与我同在
今夜这世间万物都将起舞
花咲き乱れ
雲ひとつなく月は満ち
欠けるものない彼を慶ぶ
宴は終わらない
お願いお願い中田敦彦よ
永遠でいてそう願って
今宵この星の森羅万象が舞い踊る
专辑信息
1.黄金時代