歌词
「ねぇちょっとちょっと知ってる?
呐听我说 你知道那件事吗?
ココだけの話特別教えるわ」
今天特别只告诉你一个人哦
明明不是很想知道
知りたくもないけど
却囫囵吞枣一般的
集まる情報
收集了各样的情报?
鵜呑みにしちゃってないかい?
世界上的人形形色色
什么事情都要评论一番
色んな人がいてさ
早已经是人之常情
あーだこーだ言うこと
不管是当下的流行还是各种的传言
聞いちゃう人の常
吸收了太多
就会淹没了自我
トレンドや噂に
没错 不管是烦恼
流され過ぎては
还是迷茫 我一直尊崇着我的内心
自分が見えなくなっちゃう
但是 要是能从别人身上
学习到更多的事情不是更好么
そう悩んだり
Oh
迷って私なりにやってきた
人生就是这样选择不断
でも人から
全部都由自己做主
学ぶことが出来れば上出来だ
果断决定就好
Oh
是的 无论是爱情还是友情
人生的规划还是别的事情
きっと人生はチョイスの連続さ
最终害怕结果
全部自分勝手自分勝手
不行也罢 不要太过在意
選べば良い
如果都是由自己决定的
そう恋や友情や
不管发生什么都不要后悔
進路やエトセトラ
呐听我说 你能听我说说那件事吗?
結果ビビっちゃって
听还是不听
ダメだって気にしない
都是自己的选择
つまり自分で決めたら
无法因为朋友的幸福而喜悦
何があったって後悔はしない
这样的朋友不要也罢
没错 不管是哭泣
「ねぇちょっとちょっと聞いてる?」
还是微笑 我一直尊崇着我的内心
聞くも聞かざるも
但是 和过去相比
己のチョイスだね
现在能过的更好也是胜利
Oh
友達の幸せ喜べないような
人生就是这样机遇不断
友達ならばもうグッパイ
就算是这样的我
也能活出自己
そう泣いたり
是的 不经意的焦虑
笑って私なりにやってきた
或者是其他的情绪
でも過去より
切身感受了就能得到成长
今が幸せならば上出来だ
如果是在迷茫的时候
Oh
就全力以赴去开辟新的道路
所以说
きっと人生はチャンスの連続さ
人生就是这样选择不断
こんな自分だって自分だって
全部都由自己做主
出来るはず
果断决定就好
そう不意に
是的 无论是爱情还是友情
心配や不安やエトセトラ
人生的规划还是别的事情
感じられたら成長のタイミング
最终害怕结果
つまり迷った時には
不行也罢 不要太过在意
新しい道行くしかない
人生就是这样
机遇不断
だから
就算是这样的我
きっと人生はチョイスの連続さ
也能活出自己
全部自分勝手自分勝手
是的 无论是怎样的困难
選べば良い
都能自己承担
そう恋や友情や
不管是险峰还是峻谷我都能去挑战
進路やエトセトラ
如果后悔去没有尝试
結果ビビっちゃって
我宁可看到结果再来悔恨
ダメだって気にしない
そうきっと人生は
チャンスの連続さ
こんな自分だって自分だって
出来るはず
そうどんな困難も
自ら買って出るくらい
山だって谷だって挑みたい
つまりやらぬ後悔より
やっちまった後悔がしたい
专辑信息