歌词
虚無の視界には
缥缈虚无的视界
剥離された白線の欠片だけ
唯独存在被剥离的白线的残片
崩れてゆく 変遷の混濁と空想で
在变迁的混沌和空想里 乖离崩坏
霞んでゆく夢
恍惚不定的梦
虚白の色
是虚白之色
白濁 綾なす破綻
白浊 交织而成的破绽
盲点の相違 シャッターを押す
视线盲点的差异 按下冻结的快门
定格の質量は
定限额度的质量
いずれ 夜へ沈み込む
也终将坠入黑暗的夜晚
変換せずただ一つの終末
不曾变换的唯一的终末
諦めながら失われた
放弃之时也失落而终
零れ落ちてゆく終幕へと
向着零坠离落的终幕
暗転する 果てしなき 逆夢
暗转 一望无垠 逆转之梦
対した暗闇
对立的夜暗
そんな訣れの辛さを
是这种别离的辛酸啊
調和しない音色が
不和谐的音色
僕達を奪うなら
如果将我们夺去的话
白く紡ぐ 君のゆめ
纺织成白的你的梦境
何度も繰り返してもさ
即使几度重复辗转
染めて、穢れて、乖離の哀感を
染上吧 玷污吧 解离的哀感
初生 崩壊 再編
初生 崩坏 重组
漂う「白」
漂荡的「白色」
今際に赦され、脈拍
弥留之际受恕、脉搏
冴えた夜、線列に繋ぐ
冷澈的夜、与线列连系
紙塑の変数 障害の桎梏
纸塑的变量 障害的桎梏
永訣、過去の「刹那」を
永诀，过去的「刹那」啊
ディストーション
失真
心拍数の正弦波
心跳计数构成的正弦波
夜明けを刺して、夕景を撫でる
刺穿黎明、抚摸夕照
灰に、塗り潰す、刻み付ける
化作尘灰、尽数涂抹、刻附
明滅 斬り捨てる 真夜中
明灭，斩除抛舍，深夜之中
無くした暁
失去的破晓
変わる色も拭い去る
将变换的颜色拭除消散
叫んでた 求めた
呼唤过 渴求过
命さえ遠ざかる空
连生命也远去的虚空
黒く染まる 君の願い
玷染成黑的你的愿望
何度も切り離してもさ
即使几度割裂切分
堕ちて、揺れて、続けない決意を
坠落吧、摇荡吧、无法前行的决意
因果 定数 反転
因果 定数 反转
消えゆく「白」
消逝的「白色」
专辑信息
1.虚白