歌词
넌 냉수만 들이켜는데 바보야
你尽知道喝凉水 傻子啊
어서 미리 소화기를 찾아놔
赶紧先找好灭火器吧
아직도 무슨 말인지 몰라
还不懂是什么意思吗
곧 애가 탈 거란 말이야
是说你马上会心急如焚啊
화려한 내 Fashion style
我华丽时尚的风格
매끈한 매너남 Ye Rock star
清秀的绅士 Ye 摇滚巨星
아직도 무슨 말인지 왜 몰라
怎么还不懂是什么意思
I'm so hot, I'm so fine,
I'm so cool, baby
Oh cute guy
갖고 싶은 걸 가지려면
要拥有想要的
더 크는 게 좋을걸
最好在长大一点
물론 날 만나면 그게 Graduate
当然 和我约会代表着毕业
너 끝까지 계속 이렇게 튕길 거야
你要一直这么傲娇拒绝我吗
우리 사이 거리를 좀 두는 게
我们的关系 保留点距离
좋단 말이야
比较好
I Am
Hold on
I Am
Hold on
I Am
Don't be rude, Just wait
I Am
Hold on
I Am
Hold on
I Am
Don't be rude, Just wait
Oh I'm sorry 못해
Oh 抱歉 做不到
난 좀 더 가까이 네게
我要再靠近你一点
다가가고 싶은걸 Lady 네게
想向你靠近 Lady
손짓 한 번이면 충분할 거야
一个手势就足够
Oh I'm sorry
넌 아직 안 돼 가만히
你还不行 别一动不动
서 있지 말고 저리로 가서
站着 去那边
느낌 있게 움직여봐 그게 좋을걸
带劲地晃动 那样更好
I Am
I Am
Go away
모두가 다 돌아봐
所有人都回头看
쌔끈해 잘빠진 내 Super car
时尚精致酷毙了 我的超跑
아직도 멍 때릴 거야? 자 올라
还要继续发呆吗?来 上车
We so hot, We so fine,
We so cool, Wonder girls
Oh cute guy
그 안에 날 태우려면
想让我坐上你的车
채우는 게 좋을걸
最好填补你自己
그게 허풍이나 거품은 No
若是浮夸或泡沫就 No
너 일단 이거 한잔해 Cappuccino
你先来杯这个 卡普奇诺
Oh 거봐 넌 거품투성이 저리 가
Oh 你看 你满是泡沫 走开
I Am
Hold on
I Am
Hold on
I Am
Don't be rude, Just wait
I Am
Hold on
I Am
Hold on
I Am
Don't be rude, Just wait
Oh I'm sorry 못해
Oh 抱歉 做不到
난 좀 더 가까이 네게
我要再靠近你一点
다가가고 싶은걸 Lady 네게
想向你靠近 Lady
손짓 한 번이면 충분할 거야
一个手势就足够
Oh I'm sorry
넌 아직 안 돼 가만히
你还不行 别一动不动
서 있지 말고 저리로 가서
站着 去那边
느낌 있게 움직여봐 그게 좋을걸
带劲地晃动 那样更好
Go away
Hey 거기 Lady You know
Hey 那边的 Lady You know
Real recognize real
널 알아본 나 진짜야 근데 넌 왜
能发掘你的我是真的 而你为什么
Mm Mamacita
너 끝까지 계속 이렇게 튕길 거야
你要一直这么傲娇拒绝我吗
Oh cute guy 갖고 싶은 걸 가지려면
Oh 小可爱 要拥有想要的
너 일단 이거 한잔해 Cappuccino
你先来杯这个 卡普奇诺
Oh 거봐 넌 거품투성이 저리 가
Oh 你看 你满是泡沫 走开
Oh I'm sorry 못해
Oh 抱歉 做不到
난 좀 더 가까이 네게
我要再靠近你一点
다가가고 싶은걸 Lady 네게
想向你靠近 Lady
손짓 한 번이면 충분할 거야
一个手势就足够
Oh I'm sorry
넌 아직 안 돼 가만히
你还不行 别一动不动
서 있지 말고 저리로 가서
站着 去那边
느낌 있게 움직여봐 그게 좋을걸
带劲地晃动 那样更好
I Am
Hold on
I Am
Hold on
I Am
Don't be rude, Just wait
I Am
Hold on
I Am
Hold on
I Am
Don't be rude, Just wait
专辑信息
1.I AM