歌词
木漏れ日が 揺らめくように
阳光穿过树叶照射下来 摇晃着
君のこと 想い出す
让我想起了你
さりげない 優しさが
你那若无其事的温柔
ふいに愛しくなる
惹人怜惜
恋咲き
爱情降临
君に会えた 季節はまた
与你相遇的季节
巡りゆくけど
虽已远去
色付いてく
沾染色彩
この私を 見守ってね
守护着陷入爱情的我
生きてる幸せ 噛み締めて
体味生活的幸福
並んでる 二人の影
两个人的身影 并排着
距離がまた 近づいてる
越来越靠近
君のこと 感じてる
感受着你
ずっとそばにいたい
想一直在你身边
君咲き
你的离去
心揺れて 苦しくなる
让我心神不定 痛苦不已
もう止まらない
难以自拔
今すぐに 会いたいの
现在就想见到你
夢の中も
哪怕是在梦里
君の隣にいさせて
请让我留在你身边
偶然の出逢いが運命なら
如果偶然的相逢就是命运
「愛してる」君に伝えたい
那么我想告诉你 我爱你
恋咲き
爱情降临
君に会えた 季節はまた
与你相遇的季节
巡りゆくけど
虽已远去
色付いてく
沾染色彩
この私を 見守ってね
守护着陷入爱情的我
生きてる幸せ 噛み締めて
体味生活的幸福
恋咲き
爱情降临
君に会えた 季節はまた
与你相遇的季节
巡りゆくけど
虽已远去
変わらない この気持ちを
想怀着
抱きしめて
不变的心意
君と歩き続けたい
和你继续走下去
专辑信息
1.横顔
2.恋咲き
3.横顔(instrumental)
4.恋咲き(instrumental)