그대 이름 세글자

歌词
사랑을 잘 몰라서 사랑에 서툴러서
因为不太懂爱情 因为在爱情里还太生疏
바보처럼 그대 눈에 눈물만 가득했어
像个傻瓜一样 那时眼里满满都是眼泪
모든 걸 돌려놓고 그때로 돌아가면
若一切回到从前 回到那个时候
우리 이렇게 서로 아프게 하지는 않을텐데
我们也许不会如此伤痛
가슴이 아파와 죽을만큼 이렇게 아픈 게 사랑이란 걸
心痛得要死 如此疼痛才被称为爱情
내곁에 있어야 할 사람이 떠난후에 알았어
必须在我身边的那个人 离开后才知道
아프고 아파서 불러보는 사랑하는 그대 이름 세글자
痛了又痛 试着喊那三个字 我深爱的你的名字
보고싶어 정말 보고싶어 돌아올 수 없겠니
好想你 真的好想你 就不能回来吗
미안해 다 미안해 상처만 준 것 같아
对不起 全都对不起 好像只给你带来了伤害
행복하게 웃음짓게 그렇게 해야했어
要像那样幸福地微笑才行
이제와 후회해도 소용이 없다는 걸
到了如今 即使后悔也没有用
잘 알고 있어 그래도 내게는 미련이 많이 남아
我很清楚 但即使这样 我对你还很迷恋
가슴이 아파와 죽을만큼 이렇게 아픈게 사랑이란걸
心痛得要死 如此疼痛才被称为爱情
내곁에 있어야 할 사람이 떠난후에 알았어
必须在我身边的那个人 离开后才知道
아프고 아파서 불러보는 사랑하는 그대이름 세글자
痛了又痛 试着喊那三个字 我深爱的你的名字
보고싶어 정말 보고싶어 돌아올 수 없겠니
好想你 真的好想你 就不能回来吗
차마 바라볼 수 없는 그대 애써 참아보며 살아요
不忍心看着你 努力忍着活下去
너무 미안해서 해준 게 없어서 모든게 다 미안해
实在是太抱歉 什么都给不了你 所有的一切都很抱歉
가슴이 아파와 죽을만큼 이렇게 아픈게 사랑이란걸
心痛得要死 如此疼痛才被称为爱情
내곁에 있어야 할 사람이 떠난후에 알았어
必须在我身边的那个人 离开后才知道
아프고 아파서 불러보는 사랑하는 그대이름 세글자
痛了又痛 试着喊那三个字 我深爱的你的名字
보고싶어 정말 보고싶어 돌아올 수 없겠니
好想你 真的好想你 就不能回来吗
专辑信息
1.그대 이름 세글자
2.그대 이름 세글자 (Inst.)