歌词
يارىم دېگەيسەن
被你爱恋
قومۇل 12 مۇقامىدىن ئارىيە
哈密十二木卡姆选段
ئاۋاز ئۈنۈم:ئەلى ئاقسوپا
录音缩混：eliaqsopa
باغدا بىر گۈل بار ئىدى ئالتۇن باھالىق گۈل ئىدى
花园里长着一株玫瑰 好像黄金般无比珍贵
تۈگمىسى ئېچىلمىغان يارىمغا لايىق گۈل ئىدى
至今它没有绽开花蕾 正好和我的情人相配
جېنىم جېنىمەي باپتا كۆينەكلىك جۇگان
亲爱的美女，衣着得体的美女
ئەجەپ يامان دەردى بار
此般相思药无医
شايى كۆينەكلىك جۇگان جېنىمەي
如绫罗裙裳般珍贵的美女
مۇزىكا
Music
سىز خېنىم يامانلىماڭ ياخشى ياماننى كىم بىلۇر
大姐，你莫要把我埋怨 是好是坏，谁能够分辨
ئىككى ياخشى بىر بولۇپ چۆلنى تېرىسا گۈل ئۈنۇر
两个好人儿同心相连会让戈壁滩变成花园
جېنىم جېنىمەي باپتا كۆينەكلىك جۇگان
亲爱的美女，衣着得体的美女
ئەجەپ يامان دەردى بار
此般相思药无医
شايى كۆينەكلىك جۇگان جېنىمەي
如绫罗裙裳般珍贵的美女
مۇزىكا
Music
قاشلىرىڭ قارا قارا كىرپىكلىرىڭ زىرۇ زىۋەر
浓浓的眉毛弯弯的睫毛
يار ئوتۇڭدا مەن كۆيەرمەن سەن يۈرۈيسەن بىخەۋەر
我把你深深爱恋你却丝毫不知晓
ئا...بى يارىم دېگەيسەن ئا بى...جانىم دېگەيسەن
啊…被你依恋，啊…被你爱恋
قاشنى قاشقا ئۇلىسا بۇغدايغا باغلىق بولغۇدەك
两道浓眉连起来可以扎一捆小麦
يېڭى يار تۇتقان كىشى سەۋدايى ئاغرىق بولغۇدەك
喜新厌旧负心人定会伤神名声败
ئا...بى يارىم دېگەيسەن ئا بى...جانىم دېگەيسەن
啊…被你依恋，啊…被你爱恋
مۇزىكا
Music
كۆيىمەنا كۆيىمەن قاشى قاراغا كۆيىمەن
我爱你啊，我爱你爱的就是浓眉的你
قاشىنىڭ قاراسىدىن جاننى ئالارغا كۆيىمەن
你的眉毛黑又弯我用生命来爱你
ئا...بى يارىم دېگەيسەن ئا بى...جانىم دېگەيسەن
啊…被你依恋，啊…被你爱恋
مەن يۈزۈڭنى ئاي دېسەم كۆزلىرىڭ يۇلتۇز ئىكەن
我说你的脸如皎月你的眼如星辰
ساچىڭنى سۇمبۇل دىسەم قاشلىرىڭ قۇندۇز ئىكەن
你的长发如瀑布睫眉如细柳
ئا....بى يارىم دېگەيسەن ئا بى....جانىم دېگەيسەن
啊...被你依恋，啊...被你爱恋
مۇزىكا
Music
يار كېلىپ ئالدىمدىن ئۆتسە قاپقارا مۇڭلار ماڭا
你从我面前经过清香让我陶醉
چۆرىلىپ ئالدىمغا كەلسە تار كېلەر دۇنيا ماڭا
你如若转身回眸我感觉世界唯有你
ئا....بى يارىم دېگەيسەن ئا بى....جانىم دېگەيسەن
啊...被你依恋，啊...被你爱恋
ئا....بى يارىم دېگەيسەن ئا بى....جانىم دېگەيسەن
啊...被你依恋，啊...被你爱恋
专辑信息