歌词与中文翻译
复杂无常 喜怒哀乐实在烦人
かなり複雑 喜怒哀楽ややこしい
虽然想要去理解 每次迷茫时却又碰了壁
理解したいけど 迷うたび ぶつかった
把这里也当做是世界的中心
ここも世界の中心やの体をして
但是我知道的 自己并没有那么自信
だけど知ってるよ 自信家じゃないことを
存在感仿佛旋转灯球 既有冲击力还很个性
闪闪发光难以隐藏
存在感 ミラーボール インパクト 個性的
我不会放手的
シュッとしてもギラギラ隠せない
难道说你是UMA 我是认真的请不要骗我
離さないよ
跃动的光点来自UFO 快要被生命的漩涡吸入
我会坐地铁去与你相见
もしかしたらUMA 本気だから騙さないでね
最短的距离且最便宜
踊る光はUFO 吸い込まれる 生命の渦
恋爱的地下城之梦
地下鉄で きみに会いに行くよ
恰好戳中我的心 让我感觉会变成习惯
最短距離かつ 最安
相互抓住对方 想要假装成熟稳重
恋のダンジョンUME
即使状况不好也能换成笑容
想蒙混过关的时候总让人发笑
ツボになるとこ クセになる予感する
温柔的话语听到也会很高兴
つかみつかまれて 大人びてきたみたい
太过热闹也会很炎热
让我装个傻 让我撒撒娇
景気悪くても 笑いにかえていく
如果让你等待 就一定会有回应
誤魔化したい時 笑わせる
只要想抵达 无论多么遥远的地方 也能够抵达
優しい言葉も 耳に楽しい
我不会放手 带我前去吧
にぎやか過ぎても 熱いの
从西到东
爆发了梦中的太阳
とボケられて あまえられて
阴沉的脸或者得意的脸
待たれたら 応えちゃう
想要拥抱我的混乱
たどり着けば どこまででも遠くゆけそうだよ
即使被骤雨淋湿
離さないよ 連れていって
对于搭讪也很专心
恋爱的地下城之梦
西側から東へと
头晕目眩 喧嚣不已 噪音与信息
成り上がる 夢見る太陽
陷阱陷阱时空和热风
したり顔や したたか顔
在施工中彷徨 快要变得不高兴了
抱きしめたい 私のカオス
现在立刻来救我吧
SOS 想要告诉你 我爱你
通り雨 声をかけられても
难道或许是谎言
ナンパなんてなんぼの 一途な
我是认真的所以不要骗我
恋のダンジョンUME
跃动的光点来自UFO
快要被生命的漩涡吸入
クラクラざわめくノイズとニュース
逐渐被掠走
罠々 コンコース 時空と熱風
从西到东
工事中で彷徨う 不機嫌になりそう
爆发了梦中的太阳
たすけにきて今すぐ
阴沉的脸或者得意的脸
SOSを伝えたい 愛してる
想要拥抱我的混乱
乘地铁去与你相见
もしかしたらUSO
搜索距离最短
本気だから騙さないでね
最便宜的路线
踊る光はUFO
难道你是UMA
吸い込まれる 生命の渦
那个发光的UFO
さらわれていく
恋爱的地下城之梦
西側から東へと
成り上がる 夢見る太陽
したり顔や したたか顔
抱きしめたい 私のカオス
地下鉄で きみに会いに行こう
最短距離かつ 最安
経路から検索
もしかしてUMA
あの光UFO
恋のダンジョンUME