歌曲 / 歌词与中文翻译

Sensiz

eliaqsopaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

سەنسىز
没有你
ئەسلى ئورۇندىغۇچى ئاتابەگ مەمەتزاھىت
Otabek Mamazoitov
تەرجىمان ئەزھەرجان مەھمۇد
翻译:艾孜哈尔江·马合木提
سەنسىز بەكمۇ قىينىلىپ كەتتىم
没有你的我真的很难熬
يۈرەگىمگە نەزەر سال سەن ھەم
请你看看我的心吧
بۇندىن ئارتۇق ئازاپ بارمىكەن
不会有比这更痛的折磨
سۆيۈپ تۇرۇپ سۆيۈلەلمىسەم
明明深爱却不被深爱
سەنسىز بەكمۇ قىينىلىپ كەتتىم
没有你的我真的很难熬
يۈرەگىمگە نەزەر سال سەن ھەم
请你看看我的心吧
بۇندىن ئارتۇق ئازاپ بارمىكەن
不会有比这更痛的折磨
سۆيۈپ تۇرۇپ سۆيۈلەلمىسەم
明明深爱却不被深爱
ئاھ دىلگىنەم يىغلىسا كۆيسە
啊 我爱的人若不哭泣而是微笑
ئاھ بولماسمۇ يىغلىماي كۈلسەم
啊 能否让我不哭泣而是微笑
دەرتلىرىمنى كىملەرگە ئېيتاي
我的烦愁又该找谁诉说
ئىشىق باغىدا ئامەتسىز بولسام
当我在爱的国度不被眷顾
سۆيۈپ تۇرۇپ سۆيۈلەلمىسەم
明明深爱却不被深爱
مۇزىكا
Music
كۈندۈز دىسەم كۈنلەرىم تۈندەك
白天仿佛过成了黑夜
تاڭلىرىم ھەم ياراشماس گويا
黎明仿佛也不再美好
كۈندۈز دىسەم كۈنلەرىم تۈندەك
白天仿佛过成了黑夜
تاڭلىرىم ھەم ياراشماس گويا
黎明仿佛也不再美好
سەنسىز بەكمۇ قىينىلىپ كەتتىم
没有你的我真的很难熬
ھاياتىمدا قالمىدى مەنا
我的生命没有了意义
ئاھ كۆزلەرىڭ كۆرەلمىسەم يار
啊 我无法看到你的眼睛
ئاھ سۆزلەرىڭ ئاڭلىيالمىسام
啊 我无法听到你的声音
دەرتلىرىمنى كىملەرگە ئېيتاي
我的烦愁又有谁会倾听
ئىشىق باغىدا ئامەتسىز بولسام
当我在爱的国度不被眷顾
سۆيۈپ تۇرۇپ سۆيۈلەلمىسەم
明明深爱却不被深爱
مۇزىكا
Music
سەنسىز بەكمۇ قىينىلىپ كەتتىم،
没有你的我真的很难熬
خىيالىمدا ياشايسەن ئەركەم
你总在我的脑海中飘摇
پەقەت ئارمان ماڭا يارمىكەن
我的愿望难道唯有你
سۆيۈپ تۇرۇپ سۆيۈلەلمىسەم
当明明深爱却不被深爱
ئاھ دىلگىنەم يىغلىسا كۆيسە
啊 我爱的人若不哭泣而是微笑
ئاھ بولماسمۇ يىغلىماي كۈلسەم
啊 能否让我不哭泣而是微笑
دەرتلىرىمنى كىملەرگە ئېيتاي
我的烦愁又该找谁诉说
ئىشىق باغىدا ئامەتسىز بولسام
当我在爱的国度不被眷顾
سۆيۈپ تۇرۇپ سۆيۈلەلمىسەم
明明深爱却不被深爱
سۆيۈپ تۇرۇپ سۆيۈلەلمىسەم
明明深爱却不被深爱

更多歌手作品

专辑信息

Bir Jup Yurek/心心相印 →
  1. Heyirlik Kun
  2. Bir jup yurek
  3. chin Ashiqlar
  4. Nazinin
  5. Zilale
  6. Atam
  7. Korishimiz
  8. Sensiz
  9. Taparmen
  10. Taparmen 伴奏
  11. Suygunum
  12. Suyelmeymen
  13. Hayat
  14. Yar - Yar
  15. iltimas(翻自 Dilshod Yunusov)