そよ風吹いたら 〜I can hear the sound of the waves〜

歌词
倘若你抓到我的话 就请不要放手了
つかまえたら 離さないで
就那样轻轻地拥抱我吧
そのままそっと抱いてね
沾满沙砾 腿脚不听使唤
砂にまみれ 足がもつれ
就快要跌倒啦
転んでしまいそうなの
蔚蓝的大海光彩夺目
令我情不自禁地闭上双眸
青い海が眩しいわ
倘若微风吹拂 便会将我的念想传递到你的心里
思わず目を閉じてみる
连浪潮声也宛如情歌一般
我想要你吻我
そよ風吹いたら あなたの心に私の想いを伝えて
想和你牵起手一同漫步
波の音さえも ラブソングみたいよ
一直走到遥远彩虹的彼端
キスして欲しいの あなたに
真是幸福呀 能像现在这样
和你待在一起
手をつないで 歩きたいの
地平线的彼端
遠い虹の彼方まで
也许幸福就在那里等待着我们
幸せなの こうして今
倘若微风吹拂 便会将我的念想传递到你的心里
あなたといられることが
连浪潮声也宛如情歌一般
我想要你吻我
水平線の向こうに
我能听见海浪的声音
幸せ待っているかな
那听起来就像你的温柔低语
我保证 自己绝不会离你而去
そよ風吹いたら あなたの心に私の想いを伝えて
只要我和你
波の音さえも ラブソングみたいよ
你能听见海浪的声音吗
キスして欲しいの あなたに
那听起来就像专属于我们的独特情歌
答应我 你永远不会离我而去
I can hear the sound of the waves
只有我和你
It sounds like your gentle whisper
我能听见海浪的声音
I promise I will never leave you
那听起来就像你的温柔低语
Just you and me
我保证 自己绝不会离你而去
只要我和你
Can you hear the sound of the waves
你能听见海浪的声音吗
It sounds like our special love song
那听起来就像专属于我们的独特情歌
Promise you will never leave me
答应我 你永远不会离我而去
Just you and me
只有我和你
倘若微风吹拂 便会将我的念想传递到你的心里
I can hear the sound of the waves
连浪潮声也宛如情歌一般
It sounds like your gentle whisper
我想要你吻我
I promise I will never leave you
Just you and me
Can you hear the sound of the waves
It sounds like our special love song
Promise you will never leave me
Just you and me
そよ風吹いたら あなたの心に私の想いを伝えて
波の音さえも ラブソングみたいよ
キスして欲しいの あなたに
专辑信息
1.SWEET MEMORIES (甘い記憶)
2.40th Party
3.瑠璃色の地球 (2020)
4.セイシェルの夕陽 (40th Anniversary)
5.La La!! 明日に向かって
6.赤いバラ手に抱え
7.Akai Sweet Pea (English Version)
8.そよ風吹いたら 〜I can hear the sound of the waves〜
9.風に向かう一輪の花