歌词
もうなんにも失いたくはないけれど
已经不想再失去什么了
なにができるかな
我又能做些什么呢
無い物ねだりでも
即使强求着不存在之物
ゼロではないはずだから
但也不会是毫无结果
この先の空へ
朝着前方的天空前进吧
書き出したノートにぽつりと
孤零零地写在笔记本上的言语
言葉たち報われないのは
所无法实现的
ただの理想主義?
只是单纯的理想主义?
全部僕のせい?
全部都是我的错?
未だ手に負えない question
直到现在力不能及的 question
幻想の中ひとり
幻想之中独自一个人
あがいてたってこっそり
悄悄地挣扎着奋斗着
いつも叫び続けてるのに
一直持续地叫着
何もかもがつまらない夜でも
茫然不知所从的夜晚
あの日の夢見てる
见到了那天的梦
もうなんにも見えなくなるほどに僕ら
就像是忘掉了一切
いつもがむしゃらで
我们只是一个劲地向前冲
[FiNAL DANCE]FiNAL DANCE放たれて
[FiNAL DANCE]FiNAL DANCE发售后
始まる景色の先を
(刚起步的我们)只是想看看
見ていたいだけ
这之后的景色
悔しいな泣きじゃくった日々を超えて
忘掉那些后悔哭泣的日子
見えた光だけ
目之所及之光
いまは信じていたいな
才是我现在想要相信的啊
孤独が運命なんて言葉虚しいな
所谓的"人生而孤独"都是假的吧
そう思わない?
你不认为吗
そう
頼りない物語だけど
虽然是个没把握的故事
僕が今もっている全て
却是我如今所坚信的一切
ただの夢見がち?
只是单纯的白日梦吗?
本に書いてある?
还是真的记载在书中呢?
未だ見つからない answer
直到现在尚未找到的 answer
妄想の中僕は
妄想中的自己
あのステージの上で
在那个舞台上
いつも歌い続けてるのに
不停地唱着
ひとり殺してほしいような夜
想着快来人杀了自己的夜晚
あの日の夢みてる
看到了那天的梦
あぁ All night long
啊 All night long
夢想家で行こう
作为一个梦想家前行吧
遅くないよ
如今为时未晚
飛べない鳥と立てない僕が
飞不起来的鸟和站不起来的我
悪口ばっか しょうがない しょうもない
对于这些坏话 没有办法 也没有去争论的意义
はいあきらめない
因为我还没有放弃
もうなんにも失いたくはないけれど
已经不想再失去什么了
なにができるかな
我又能做什么呢
あのときの景色が
那时所见的景色
いまでも僕の身体を
直到现在
離れないから
都未曾从我身体离去
超えて行く
去超越吧
かっこ悪い僕の心いつか認めてさ
总有一天你会认同我那并不完美的内心吧
無い物ねだりでも
即使强求着不存在之物
孤独が運命なんて言葉虚しいな
所谓的"人生而孤独“也是假的吧
そう思わない
? 你不认为吗
そう
专辑信息
1.GiANT KiLLERS
2.社会のルール
3.VOMiT SONG
4.Marionette
5.Nothing.