歌词
みんなが僕をバカにすんだ ナメんな
大家都把我当笨蛋 别瞧不起人了
もうやりたいことやれずに
想做的事情做不了
ああいつになったならやりますか？
成为那家伙就可以了吗
学校でやってやるんです
在学校上着学
seventeen まだseventeen
seventeen 还是seventeen
ああ消したい事殺れずに
想让它消失的事没能杀死
じゃあいつになれば殺れます？
那么成为那家伙就可以了吗
大きくなって求めるんだ
渴望着长大
seventeen まだseventeen’S OK？？
seventeen 还是seventeen’S OK？？
まだseventeen
还是seventeen
ああ終わらず 血まみれ 倒れて 転生して
没有结束 浑身是血 倒下 转生
神になるんだ 僕はねっ
成为了神 我啊
本気出すのは今ではない
现在还不是认真起来的时候
嘘じゃない 知ってた？
没有骗你 知道吗
能ある鷹はね爪隠すの
有能力的老鹰也会把爪子藏起来
頭がおかしくなっちゃっても
即使脑子变得奇怪
クズじゃない 知ってた？
也不是渣滓 知道吗
ここでやめちゃだめでしょ
可不能在这里就放弃啊
to die or 生
to die or 生
言いたいことも言えずに
想说的话说不出口
じゃあいつになれば言うんですか？？
那么成为那家伙就可以了吗
会社で言ってやるんです
在公司上着班
twenty もうtwenty
twenty 已经是twenty
死にたいことも癒えない
想死的事也无法治愈
じゃあいつになれば癒える？
那么到什么时候才可以
大きくなって求めるんだ
渴望着长大
twenty もうtwenty だった
twenty 已经是twenty了
だって twenty
毕竟是twenty
ああ終わらず 血まみれ 倒れて 転生して
没有结束 浑身是血 倒下 转生
神になるんだ 僕はねっ
成为了神 我啊
本気出すのは今ではない
现在还不是认真起来的时候
馬鹿じゃない 知ってた？
不是笨蛋 知道吗
ただなにも言わないだけで
我只是什么也没说
精神がおかしくなっちゃっても
即使精神变得奇怪
ゴミじゃない 知ってた？
也不是垃圾 知道吗
ここで寝てちゃだめでしょ
可不能在这里睡着啊
to die or 生
to die or 生
あの子がさほざいてた
那孩子小声说着
人はいつか死ぬと
人终有一死
あ 本当（マジ）に本気（マジ）を見せないと
不展现认真的自己的话
生きたいようにもう生きずに
想活着却活不下去
じゃあいつになれば生キル？？
那么成为那家伙就可以了吗
いまから生きてやるんだ
从现在开始就要好好活着啊
そう KODOMO でも OTONA でも無い
是的 不是小孩也不是大人
BOKU だから
因为是我啊
まだ終わらず 血まみれ 倒れて 転生して
还未结束 浑身是血 倒下 转生
神になるんだ まだまだ
成为了神 还不是
本気出すのは今ではない
认真起来的时候
嘘じゃない 知ってた？
没有骗你 知道吗
三角形でいう底辺じゃねえ
我才不是三角形的底边
頭がおかしくなっちゃっても
即使脑子变得奇怪
妄想じゃない 知ってた？
也不是妄想 知道吗
白昼夢で終わらない
白日梦不会结束
嗤うんじゃねえ
别嘲笑我了
みんなが僕をバカにすんだ
大家都把我当笨蛋
专辑信息