歌词
夜の舞台 幕が上がる 瞬間を止めて
夜晚的舞台 帷幕升起 时间在此刻静止
立ち上がれない 動けもしない 俺を見ないで
站不起身 身体动弹不得 请不要注视着我
ああ お前のための死化粧 はがれ落ちる
为你而化的入殓妆 从脸上剥落
耳がちぎれそうな拍手の中で
置身震耳欲聋的掌声之中
『奇麗だろう 醜いだろう 答えてみてよ』
『美丽么 丑陋么 回答我呀』
笑えもしない 涙もしない 発狂してた
笑不出来 欲哭无泪 逐渐疯狂
黄昏時 暗闇時 息を殺す
黄昏之时 黑暗之中 屏息凝神
ああ 影絵の中で独り 置き去りのまま
独自一人被遗弃在剪影画中
さまよう 夢と指が 腐りかけた
彷徨之中 梦想和指尖都渐渐腐坏
『幻覚だろう 薄弱だろう 教えてくれよ』
『是幻觉吧 是软弱吧 告诉我啊』
『そんな 嘘だろう 真実だろう どうでもいいさ』
『那种事 是虚假的吧 是真实的吧 怎样都无所谓了』
太陽ニ
被太阳
殺サレタ...
杀死了
サヨナラヲ
在说
言ウ前ニ...
再见之前
やがて幕が閉じる 憂鬱の中で
最终帷幕落下紧闭 在阴郁之中
『死ぬんだろう? 生きるだろう』何を捜して
『会死去？还是会活下去？』又在寻求着什么
『そんな 嘘だろう 真実だろう どうでもいいさ』
『那种事 是虚假的吧 是真实的吧 怎样都无所谓了』
太陽ニ
被太阳
殺サレタ...
杀死了
サヨナラヲ
在说
言ウ前ニ...
再见之前
太陽ニ
被太阳
殺サレタ...
杀死了
サヨナラヲ
在说
言ウ前ニ...
再见之前
太陽ニ
被太阳
殺サレタ...
杀死了
サヨナラヲ
在说
言ウ前ニ...
再见之前
太陽ニ
被太阳
殺サレタ...
杀死了
サヨナラヲ
在说
言ウ前ニ...
再见之前
太陽ニ
被太阳
殺サレタ...
杀死了
サヨナラヲ
在说
言ウ前ニ...
再见之前
专辑信息