歌词
Peace of Mind -Little Dragon/Faith Evans
Written by ：Erik Bodin/Fredrik Wallin/Hakan Wirenstrand/Yukimi Nagano
Cloudless no rain showers surround
没有云也没有雨的日子
So busy for the one I found
我忙于寻找那个他
Weightless under the showing
生活开始失重
I'm bound for you
一切只为你为方向
Rushing won't get us anywhere I hope
我想急躁并不能让我们到达任何想去的地方
So stressed well I just wanna let you know
你要知道，我压力真的很大
That stressin'upside down
把压力倒转
We don't need that now
我们不再需要它了
All I want is peace of mind
我想要的只是内心的平静
We won't rush it this time
这一次我们不会急躁
Let's just lay here right here
就让我们躺在这里吧
Peace of mind
心境平和
Won't be caught in the chase
不会有人追杀我们的
Here together all we need is
我们只需要待在这里
Dark days they used to swallow my truth
黑暗的日子总是把真理吞噬
And hide treasures far from you
把你珍贵的东西藏得很远
This time a dusty Sunday will soothe
但这个尘土飞扬的周日会让人平静
The blues away
掩埋忧伤
Stressin'can make this less than whole less than whole
压力总让一切变得不完整
So we better listen to our favourite melody
所以我们最好听我们最爱的旋律
Come here and dance with me
然后和我一起跳舞
All I want is peace of mind
我想要的只是内心的平静
We won't rush it this time
这一次我们不再焦躁
Let's just lay here right here with
就让我们躺在这里吧
Peace of mind
心境平和
Won't be caught in the chase
没有人要追杀我们的
Here together all we need is
我们只需要一起待在这里
Peace of mind
心境平和
Moments don't waste with time
每分每秒都不会被浪费
You can't buy it baby
宝贝 你买不了时间
Peace of mind
心境平和
Yes you're in a hurry for who
是的 你正焦急地寻找某个人
Reaching your goals don't please you
达到并不能让你开心的目标
Go smell the flowers go think for hours
去闻闻花香吧去沉思几个小时
A midnight walk late night talk
深夜的漫步长谈
Or sweet moments your fine life
你美好生命所有的甜蜜时刻
Second chances they come sometimes
它们仍然有机会抵达
Peace of mind
心境平和
We won't rush it this time
这一次我们不再焦躁
Let's just lay here right here
就让我们躺在这里吧
Peace of mind
心境平和
Won't get caught in the chase
没有人要追杀我们的
Here together all we need is
我们只需要一起待在这里
Peace of mind
心境平和
Moments don't waste with time
时间每分每秒都不会被浪费
You can't buy it baby
宝贝 你买不了时间
Peace of mind
心境平和
专辑信息