歌曲 / 歌词与中文翻译

추운 겨울가고 봄

青春浪漫史Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

눈이 녹아내리고 추운 겨울이 가면
冰消雪融后 冬天离开了
그대 얼어붙은 맘도 녹아내릴까요
你冰冻的心 是否也融化了呢
나무에 꽃이 피고 따스함 불어오면
一树花开 和风拂煦
미루고 미뤄뒀던 시작을 망설였던
再三推迟 犹豫不决的计划
계획을 시작할까요
要开始启程吗
불어오는 바람에
拂面的春风里
옷깃을 여미고
整理好衣领
흘러가는 계절은
就那么送走了
그대로 보내줘
不断流转的季节
정신없는 하루에
精神恍惚的一天
달력을 또 넘기고
日历翻过了一页
달력을 또 넘기고 또 달력을 넘기고
一页又一页地翻过之后
시작을 다시 알리는 추운 겨울가고 봄
冷冬过后的春天 再次宣告她的到来
꽃이 가득한 거리 사랑이 물들어 가면
一路花开 晕染上爱情的颜色
그대 얼어붙은 맘도 답장을 할까요
你冰冻的心 能回应她吗
옷들이 얇아지고 서로 가까워지면
衣服也薄了些 如果能离你再近一点…
미루고 미뤄뒀던 말하길 망설였던
再三推迟 犹豫不决的计划
대화를 시작할까요
要开始启程吗
불어오는 바람에
拂面的春风里
옷깃을 여미고
整理好衣领
흘러가는 계절은
就那么送走了
그대로 보내줘
不断流转的季节
정신없는 하루에
精神恍惚的一天
달력을 또 넘기고
日历翻过了一页
달력을 또 넘기고 또 달력을 넘기고
一页又一页地翻过之后
시작을 다시 알리는 추운 겨울가고 봄
冷冬过后的春天 再次宣告她的到来

更多歌手作品

专辑信息

추운 겨울가고 봄 →
  1. 추운 겨울가고 봄