歌词与中文翻译
如此无聊
我想再见到你
直到昨天我们还是朋友
现在我有个问题
Jetzt ist Schluss mit Lustig
昨晚一切都好转了
Ich will dich wiederseh'n
你让我躺下
Bis gestern war'n wir Freunde
我会让你成为玩偶
Jetzt hab ich ein Problem
你让我偏离了轨道
秃鹫知道还是不知道
Die letzte Nacht hat alles verdreht
不管我爱你什么
Du hast mich einfach flachgelegt
你可以从我这里得到一切
Ich mach für dich den Hampelmann
但是没有我就什么都没有
Du wirfst mich aus der Bahn
秃鹰知道还是不知道
不管我爱你什么
Weiss' der Geier oder weiss' er nicht
你可以从我这里得到一切
Ganz egal ich liebe dich
但是没有我就什么都没有
Du kannst alles von mir haben
我的生活一团糟
Doch es läuft nichts ohne mich
我感到如此单一
这一天快结束了
Weiss' der Geier oder weiss' er nicht
我开始
Ganz egal ich liebe dich
昨晚一切都好转了
Du kannst alles von mir haben
你让我躺下
Doch es läuft nichts ohne mich
我会让你成为玩偶
你让我偏离了轨道
Mein Leben ist im Eimer
秃鹰知道还是不知道
Ich steh völlig auf dem Schlauch
不管我爱你什么
Der Tag ist fast am Ende
你可以从我这里得到一切
Und ich bin's langsam auch
但是没有我就什么都没有
秃鹰知道还是不知道
Die letzte Nacht hat alles verdreht
不管我爱你什么
Du hast mich einfach flachgelegt
你可以从我这里得到一切
Ich mach ür dich den Hampelmann
但是没有我就什么都没有
Du wirfst mich aus der Bahn
秃鹰知道还是不知道
不管我爱你什么
[03:10.15][02:57.16][02:41.87][02:27.99][02:01.08][01:47.22]Weiss' der Geier oder weiss' er nicht
你可以从我这里得到一切
[02:59.60][02:45.26][02:31.22][02:04.92][01:50.54]Ganz egal ich liebe dich
但是没有我就什么都没有
[03:03.12][02:48.55][02:34.72][02:08.38][01:54.04]Du kannst alles von mir haben
秃鹰知道还是不知道
[03:06.44][02:52.32][02:38.32][02:11.69][01:57.68]Doch es läuft nichts ohne mich
不管我爱你什么
你可以从我这里得到一切