歌词
编曲:고태영/김세진/박찬
그게 또 그래 이별이란 게
它又是那样 离别这东西
생각과는 늘 다르게
总是和想象中不同
우리 좋았던 기억만
将我们美好的记忆
전부 지우고 나타나
全都抹去后出现了
그땐 또 그래 마음이란 게
当时又是那样 心这东西
생각처럼 되질 않고
没变成想象中那样
우리 아프던 기억만 또
只将我们痛苦的记忆
전부 가지고 나타나
又全都带着出现了
마음에도 없었던
将心中本没有的
욕을 한참 퍼붓게 해
话破口大骂了半天
날 미워하지 않길
但愿你不会恨我
수 많은 밤도 잊지 않길
但愿也不会忘记那许多个夜
우리의 기억들은
但愿我们的记忆
빛나는 위로가 되기를
会成为发光的安慰
우린 사랑했고
我们曾经爱过
아름다웠어
曾经美丽过
그게 잘 안돼 널 잊는단 게
可是做不到 忘记你这件事
생각 보다 쉽지 않아
并不比想象的容易
우리 사랑한 기억만 또
我们相爱的记忆又
자꾸 내 맘에 들어와
总是进入我的心
한참 동안 아무 일
好长时间让我原本
없던 내 맘 힘들게 해
平静的心变得难受
아직 너는 내게 남아
你依然留在我心里
널 미워하지 않길
但愿我不会恨你
수 많은 밤도 잊지 않길
但愿也不会忘记那许多个夜
우리의 기억들은
但愿我们的记忆
빛나는 위로가 되기를
会成为发光的安慰
날 미워하지 않길
但愿不会恨我
기억의 끝에 왜 우린 서로가
在记忆的尽头 为何我们彼此
왜 멈춰서
为何停住了
사랑의 끝에 왜 우린 서로가
在爱情的尾声 为何我们彼此
또 멈춰서
又停下脚步
이별의 끝에 왜 우린 서로가
在离别的尽头 为何我们彼此
왜 멈춰서
为何停住了
우린 아파해야 하나
我们只能痛苦吗
날 미워하지 않길
但愿你不会恨我
수 많은 밤도 잊지 않길
但愿也不会忘记那许多个夜
우리의 기억들은
但愿我们的记忆
빛나는 위로가 되기를
会成为发光的安慰
날 미워하지 않길
但愿你不会恨我
기억의 끝 그곳에 우린 멈춰서
在记忆的尽头 我们停住了
사랑했던 기억은
曾相爱的记忆
내게서만 달아나고
从我身边不停消失
어느 새부터 어쩌면 우린
从某一刻起 或许我们
서로가 아닌 남이었을까
已不再是彼此 而是陌路人
우린 사랑했고 지금 우린 끝
我们曾经爱过 现在我们结束了
专辑信息