歌词
Paula você sempre quis ser cantora?
Paula，你一直想成为一个歌手吗？
Ah vem cá, eu vou te contar essa história
来这儿，我来给你讲讲这个故事
Eu ando pensando na vida
我曾思考人生
E vi como o tempo passou
看着时间流逝
O tempo que eu era menina
我不再是那个一直梦想着
Que tanto sonhava em ser quem eu sou
成为歌手的小女孩了
Lembrei da ilusão que eu tinha
我还记得小时候有过的幻想
Que a vida era um conto de fadas
幻想中生活就像童话一样
Lembro que a gente fazia economia
我也记得我们节俭地生活
Mais não tinha nada
却仍旧一无所有
Foram tantos os sonhos pequenos
有过太多的小梦想
Mais grandes demais para alguém como eu
对于那时的我还过于远大
Eram noites a fio escrevendo
我曾连续许多夜晚
Um monte de cartas pro papai noel
给圣诞老人写了一堆的信
E a medida que eu fui crescendo
随着我长大
Os sonhos gigantes vi longe demais
大梦想看起来很遥远
Como alguém que deseja o mundo
但作为一个想要征服世界的人
Eu fui procura-los sem olhar pra trás
我头也不回地向梦想前进
Vou te contar
我要告诉你
A minha história toda eu vou te contar
我的故事
Pra te mostrar
来让你明白
Que a vida é bela pra quem sabe sonhar
对于那些有梦想的人，生活是很美的
Vou te contar
我要告诉你
A minha história toda eu vou te contar
我的故事
Pra te mostrar
来让你明白
Que a vida é bela pra quem sabe sonhar
对于那些有梦想的人，生活是很美的
(Vai balança, balança esse sonho)
(好好掂量你的梦想)
Eu ando pensando na vida
我曾思考人生
E vi como o tempo passou
看着时间流逝
O tempo que eu era menina
我不再是那个一直梦想着
Que tanto sonhava em ser quem eu sou
成为歌手的小女孩了
Não importa o meu endereço
我在哪儿并不重要
Que em outra cidade
在另一个城市
Se é aqui ou não
在这里或者别处
Se eu quis arrumar um emprego
如果我想找一份工作
Ou decidir ser meu próprio patrão
或者决定自己单干
Se um dia eu quis ser bailarina
如果有一天我想成为舞者
Dona de casa ou policial
家庭主妇或者警官
A vida me deu mil escolhas
生活给了我无数选择
Novo começo novo final
总会有新的开始
Vou te contar
我要告诉你
A minha história toda eu vou te contar
我的故事
Pra te mostrar
来让你明白
Que a vida é bela pra quem sabe sonhar
对于那些有梦想的人，生活是很美的
Vou te contar
我要告诉你
A minha história toda eu vou te contar
我的故事
Pra te mostrar
来让你明白
Que a vida é bela pra quem sabe sonhar
对于那些有梦想的人，生活是很美的
A vida é bela pra quem sabe sonhar
对于那些有梦想的人，生活是很美的
A vida é bela pra quem sabe sonhar
对于那些有梦想的人，生活是很美的
Porque a vida é assim neh
因为生活就是这样
Só é bela pra quem sabe sonhar
只对那些有梦想的人展现它的美丽
专辑信息