歌词
作曲:沈尚元
第一次见你的时候 感觉很一般
作词:姜恩京
和我理想中的样子差得很远
처음 너를 봤을땐 별로라고 생각했었어
但是见了几次后 就仿佛看到我自己一样
나의 이상형과는 거리가 멀었거든
不管怎样我们的心意相通
하지만 몇번 만나고선 널보면 마치 날 보는듯해
每一个人都在笑 一板一眼
어쩜 그렇게도 우린 필이 통하니
迟到的笑容也一样 看菜单的时候也一样
Everybody 다웃고 한 박자씩
想吃的美食也常常一样
뒤늦게 웃는것도 같고 메뉴를 고를때도
听的歌曲也一样 还经常跟着唱不是吗
항상 땡기는것이 똑같아
有时候会因为彼此相似的地方太多而震惊
노랠듣다 꼭같은데서 항상 똑같이 따라 부르자나
这好像就是命运吧
어떤땐 소름끼칠만큼 서로 닮은게 너무 많아
慢慢的 越是见面就越觉得没有像你这样的人
이런 것이 운명 인가봐
不管怎样我们心智相投
对丢三落四的我百般照顾 那个人就是你
차츰 만남이 더할수록 너 만한사람 없다고 느껴
鸡蛋我只吃蛋白 你经常吃蛋黄
어쩜 그렇게도 우린 죽이 잘맞니
虽然我对料理一窍不通 但是那些不是你的兴趣吗
건망증이 심각한 내 뒤에는 챙기기 특기인 너 있고
即使不去故意迎合
계란도 난 흰자만 먹고 넌 항상 노른자만을
你和我也是非常的合适
요리에는 쥐약인 나이지만 대신 넌 그게 취미잖아
这好像就是缘分
일부러 맞추려 하지 않아도
你在我身边很幸福 要永远在一起
너와 난 너무 잘 어울려
我们如果可以结婚
이런 것이 인연 인가봐
那就真的是很完美了
니가 내곁에 있다는게 행복해 영원히 함께할거야
我们的孩子也会一半像你 一半像我
우리 만일 결혼을 하게되면
在幸福的梦境里
너무도 완벽할 것 같아
就这样和你相见
우리의 아이들은 서롤 반반씩 닮게 되겠지
又到了要分开回去的时间
너무나도 행복한 꿈속에서
不想送走你的这份心
이렇게 너 와만난 오늘
要怎么忍到明天
또다시 헤어져 돌아갈 시간
보내기 싫은 이런 내맘
내일까지 어떻게 참아
专辑信息