歌词与中文翻译
When roses bloom in December,
当玫瑰在十二月的寒冬绽开
When pears grow on an apple tree,
雪梨生长在苹果树的枝桠
When snowflakes fall in the Summer,
七月盛夏飞落满地白雪皑皑
You'll be true to me!
你才肯交出你的真心
When moonbeams shine in the morning,
当月光洒落在清晨的窗前
When sparrows don't know how to fly,
麻雀忘却凭虚御风的日子
When snowflakes fall in the Summer,
七月盛夏飞落满地白雪皑皑
When you won't make me cry!
当你不再令我哭泣
You'll never change, I just know it,
江山易改，我明白
And there'll never be a Summer snow;
夏日永无漫天的飞雪
And darling, it's just as impossible
纵然如此，我的爱人，让我放弃你
For me to ever let you go!
终是子虚乌有之事
When Spring rain comes in the Autumn,
当春雨缠绵于秋日的大地
When lemons taste like honeydew,
柠檬如甘露一般甜美
When snowflakes fall in the Summer,
当七月盛夏飞落满地白雪皑皑
I'll stop loving you!
我的一生，我才敢放弃爱你。