歌词
포기할 생각이 있었더라면 애초부터
有过放弃的想法的话
종이와 펜을 손에 쥐지도 않았을 걸
从一开始就不会拿起纸笔吧
현실앞에 무너진 많은 형제들이여
在现实面前倒下的众多兄弟们啊
내 어깨를 빌려줄테니 다시 이리로
我借给你们肩膀所以重新过来
이미 나의 두눈은 옳고 그름을 명확히
我的双眼已经可以
구분 지을수 있을 정도
明确地区分是非曲直
죽은 지식따위로 누굴 설득하려하나
要用那些死去的所谓知识来说服某个人吗
잘 봐 곱게 다듬어진 내 모습을 말야
看好了 好好地磨练好的我的模样
매일 밤 이상과 현실의 괴리감에
每天夜里在理想和现实的悖离感中
고민하던 흔적들은 첫째 page안에
苦恼的痕迹原封不动地
고스란히 담아두었어
装在第一页里
그리고 점점 내 영역을 하나둘씩 넓혀
我的领域渐渐一个一个扩大
헌데 아직도 넌 제자리 걸음이라니
伤疤你现在还在原地踏步吗
빛깔이 검붉게 변해 시들어버린 장미
颜色变得乌紫枯萎的玫瑰
그 모습을 비웃으며 꾸준히 시를읊어
嘲笑着那种样子 坚持作诗吧
Yeah 꾸준히 시를 읊어
坚持不懈地写诗
이것은 바로 젊은 청춘의 시
这就是年轻的青春的诗
일말의 후회조차 없을테니
因为没有一丝后悔
멈추지않고 이 길을 걷겠지
会不停地一直走下去吧
내가 써내려가는 청춘의 시
我写出来的青春的诗
이것은 바로 젊은 청춘의 시
这就是年轻的青春的诗
일말의 후회조차 없을테니
因为没有一丝后悔
멈추지않고 이 길을 걷겠지
会不停地一直走下去吧
This is rap for real untouchable shit
这首说唱献给真实又触不可及的蠢货
내 얘기를 모두 담아내기에 한없이 부족한 고작 몇마디
没有可以全部表现我的话的限度充其量是不充分的几句话
하지만 그 뻔한 이야기로 기나긴 마디를
但是因为是显而易见的故事
지나치던 때는 이미 지났지
而忽视那些长句子的时间已经过去了吧
사실은 꽉찬 나의 긴 얘기를 담기엔
其实是塞满了我的长故事的壮大的碗
너무도 장대한 그릇인데 여지껏 기나긴 시간을 그르치네
弄糟了到现在为止悠长的时间
그래도 언제가는 가득 채워야 할
即便如此无论何时都应该满满地填上的
단 한곡의 마무리 장식까지의 번잡함을
就连一首曲最后收尾时繁琐的修饰都装上
짊어지고 나갈날을 기대할 뿐이지
只是期待着发表的日子吧
단지 미래를 향한 기대에 기대기만 하지
向着未来的期待仅仅只是期待
준비되지 않은채 기나긴 시간만 지났지
还没准备好的时候只是荒废了悠长的时间
그리고 내 주위는 변하고 있었지
而且我的周围一直都在变
허나 구석진 곳에서 지친 영혼을 지휘했던
在某一个隐蔽的地方
의식은 변치 않았지
指挥过疲倦的灵魂的意识没变吧
내심 의심을 금치 못하겠어 내 진심을
内心不禁出现疑心和真心
허나 종이와 펜의 대화의 틈은
但是纸和笔的对话之间
곧 해안의 바위의 틈과 다를 바 없음을
和海岸岩石之间没有什么不同
이것은 바로 젊은 청춘의 시
这就是年轻的青春的诗
일말의 후회조차 없을테니
因为没有一丝后悔
멈추지않고 이 길을 걷겠지
会不停地一直走下去吧
내가 써내려가는 청춘의 시
我写出来的青春的诗
이것은 바로 젊은 청춘의 시
这就是年轻的青春的诗
일말의 후회조차 없을테니
因为没有一丝后悔
멈추지않고 이 길을 걷겠지
会不停地一直走下去吧
This is rap for real untouchable shit
这首说唱献给真实又触不可及的蠢货
차갑게 식어버린 시선들 사일 거닐며
在冰冷的视线中路过
이 거리위에 휘청거리던 기억들을 다시 더듬어
回想起在这条街上打趔趄的记忆
마치 수백년을 지켜온 비밀처럼
就像数百年间守护的秘密一样
읽혀질 수 없는 얘길 꺼내고있어
说出了无法读懂的话
내 눈빛이 이 땅의 숨쉬는 모든것들의
我的目光好像在注视着
중심을 주시하고 있듯이
在这土地上呼吸的一切的中心
수많은 근심들 앞에서 지긋이
在无数的忧虑面前腻烦
감은 눈은 의식이 깨어있음을 의미하지
闭上的眼睛意味着意识的清醒
누구도 접근할 수 없는 공간
谁也无法接近的空间
보통 사람은 헤아릴 수 없는 고독함
普通人无法捉摸的孤独感
쉬고갈 빈공간 조차 남아있지 못한 이 곳
就连休息的空白空间都无法留下的这个地方
난 이 못난 삶을 사는 신동갑
我过着没出息的生活
비록 한 구석에 작게 자리 잡은 젊은일지라도
虽然在偏僻的一角抓着很小的位置
절대 어깰 움추릴 수 없음에
绝对不会蜷缩肩膀
목표의식 또 영원함의 눈
目标意识或永远的眼
Young Poets. uh 젊은 시인들의 꿈
年轻的诗人们的梦
이것은 바로 젊은 청춘의 시
일말의 후회조차 없을테니
这就是年轻的青春的诗
멈추지않고 이 길을 걷겠지
因为没有一丝后悔
내가 써내려가는 청춘의 시
会不停地一直走下去吧
이것은 바로 젊은 청춘의 시
我写出来的青春的诗
일말의 후회조차 없을테니
这就是年轻的青春的诗
멈추지않고 이 길을 걷겠지
因为没有一丝后悔
This is rap for real untouchable shit
会不停地一直走下去吧
专辑信息
1.YOUNG POETS
2.IT AIN'T NO EAZY PT.II
3.UNSPOKEN LANGUAGE (INSTRUMENTAL) - instrumental
4.비오는 날
5.술주정
6.CANDY GIRL (SHOW ME YA LUV)
7.SOMETIMES
8.MEMORIEZ (FEAT. THE QUIETT)