歌曲 / 歌词与中文翻译

Milkshake

KelisListen on Apple Music

歌词与中文翻译

My Milkshake brings all the boys to the yard,
姐招蜂引蝶技术一流,
And their like It's better than yours
他们爱姐甚过你
Damn right, It's better than yours,
就是如此,姐技术比你更好,
I can teach you, but I have to charge (2x)
姐可以教你,但姐要收费(2x)
My Milkshake brings all the boys to the yard,
姐招蜂引蝶技术一流,
And their like It's better than yours
他们爱姐甚过你
Damn right, It's better than yours,
就是如此,姐技术比你更好,
I can teach you, but I have to charge
姐可以教你勾男绝技,但姐要收费
I know you want it...
姐知道你想学...
The thing that makes me,
这事儿让姐愉悦,
What the guys go crazy for,
让男孩儿们疯狂,
They lose their minds, The way I wind,
他们被姐勾的丢了魂,姐搔首弄姿,
I think it's time...
是时候了
(La-La-La-La-la)
Warm it up,
热辣起来,
(La-La-La-La-la)
The boys are waiting,
男孩们在等待,
(La-La-La-La-la)
Warm it up,
热辣起来,
(La-La-La-La-la)
The boys are waiting,
男孩儿们急不可耐,
My Milkshake brings all the boys to the yard,
姐招蜂引蝶技术一流,
And their like It's better than yours
他们爱姐甚过你
Damn right, It's better than yours,
就是如此,姐技术比你更好,
I can teach you, but I have to charge (2x)
姐可以教你勾男绝技,但姐要收费(2x)
My Milkshake brings all the boys to the yard,
姐招蜂引蝶技术一流,
And their like It's better than yours
他们爱姐甚过你
Damn right, It's better than yours,
就是如此,姐技术比你更好,
I can teach you, but I have to charge
姐可以教你勾男绝技,但姐要收费
I can see you're on it...
姐看你搔首弄姿
You want me to teach the,
你想要姐教你勾男绝技,
Technics that freaks these boys,
男孩们目不转睛,
It can't be bought,
这可用钱买不到
Just know theives get caught,
别故意引人眼球
Watch if you're smart,
看着,放聪明点,
(La-La-La-La-la)
Warm it up,
热辣起来,
(La-La-La-La-la)
The boys are waiting,
男孩们在等待,
(La-La-La-La-la)
Warm it up,
热辣起来,
(La-La-La-La-la)
The boys are waiting,
男孩儿们急不可耐,
My Milkshake brings all the boys to the yard,
姐招蜂引蝶技术一流,
And their like It's better than yours
他们爱姐甚过你
Damn right, It's better than yours,
就是如此,姐技术比你更好,
I can teach you, but I have to charge (2x)
姐可以教你勾男绝技,但姐要收费
My Milkshake brings all the boys to the yard,
姐招蜂引蝶技术一流,
And their like It's better than yours
他们爱姐甚过你
Damn right, It's better than yours,
就是如此,姐技术比你更好,
I can teach you, but I have to charge
姐可以教你勾男绝技,但姐要收费
Oh, Once you get involved, Oh,
一旦你进入角色
Everyone will look this way so,
每个人都会看着你
You must maintain your charm,
保持热辣
Sametime maintain your halo,
保持光环
Just get the perfect blend,
完美融合
Plus what you have within,
为你所用
Then next his eyes are squint,
他会对你目不转睛
Then he's picked up your scent,
然后他会寻味而来
(La-La-La-La-la)
Warm it up,
热辣起来,
(La-La-La-La-la)
The boys are waiting,
男孩儿们在等待
(La-La-La-La-la)
Warm it up,
热辣起来,
(La-La-La-La-la)
The boys are waiting,
男孩儿们急不可耐
My Milkshake brings all the boys to the yard,
姐招蜂引蝶技术一流,
And their like It's better than yours
他们爱姐甚过你
Damn right, It's better than yours,
就是如此,姐技术比你更好,
I can teach you, but I have to charge (2x)
姐可以教你勾男绝技,但姐要收费(2x)
My Milkshake brings all the boys to the yard,
姐招蜂引蝶技术一流,
And their like It's better than yours
他们爱姐甚过你
Damn right, It's better than yours,
就是如此,姐技术比你更好,
I can teach you, but I have to charge
姐可以教你勾男绝技,但姐要收费

更多歌手作品

专辑信息

MNM Urbanice 2013 Volume 1 →
  1. My Humps
  2. Jump
  3. 99 Problems
  4. Take Care
  5. Dance With Me
  6. Impossible
  7. Insane In The Brain
  8. Insomnia
  9. Thrift Shop
  10. Let Me Love You (Until You Learn To Love Yourself)
  11. Girl On Fire (Inferno Version)
  12. Don't Judge Me
  13. Va Va Voom
  14. Work Hard Play Hard
  15. ****in' Problems
  16. Jump Around
  17. Voor U
  18. WatiBigAli
  19. Milkshake
  20. Hey Porsche
  21. X
  22. Adorn
  23. No Diggity
  24. Thong Song
  25. Rack City
  26. I'm Real (Murder Remix)
  27. Señorita
  28. Beneath Your Beautiful
  29. Lost
  30. Shining Star
  31. Phenomenon
  32. Sukkel Voor De Liefde
  33. Deze Donkere Jongen Komt Zo Hard
  34. Één Met De Vloer
  35. Ik Vind Je Lekker
  36. Nothing On Me
  37. She Wants To Move
  38. Show You Love
  39. Waar Is Kraan
  40. Goeiemorgend Goeiendag