歌词
Fall Out Boy - Alpha Dog
将你自己的手拍到生疼
在喝彩与嘘声中屹立
我们在群影中逐渐模糊
Clap until you hands hurt,
走进夕阳中
Standing ovations or b-b-b-boos
摇滚起来,我依旧孑然一身
W-wa-watch us until we blur,
我真想回到中西部的老家
Walk off into the sunset
你的时间飞逝,他们说永不妥协
Tell rock'n'roll I'm alone again
轻歌曼舞不再
I wannna put the midwest home again
但这从不意味着永远
Your time has passed they say never means never
从不意味着永远
So the fast dance won't last
阿尔法狗,狂妄自大的家伙
But never means foreverrrr
阿尔法狗,戴着名牌手表的眼高手低之流
Never means foreverrrr
欢迎来到这似曾相识的地方
男巫几乎就在我眼前飘荡
Alphadog and oh, oh, omegalomaniac
透过窗帘
Alphadog and oh omega-mega-lo
阿尔法狗,目空一切的狂者
Ohhh welcome to the new dà ja vu,
我们必须有最好的教授者
I can almost see the wizard
说着最有趣的笑话
Through the curtains
我们必须让那些人所认为的举手之劳变得困难重重
Alphadog and oh, omegalomaniac
我一直锲而不舍地干一件事
你最好对我正眼相看
而不是像他们一样不屑一顾
We must have the best coach,
我,就是明日之星
Tell the best jokes
我,就是舞台C位
We must make it hard to look so easy
我,就是所有人眼中的亮点
Doing something so hard
哦,我就是全场最靓的仔
(You must see my way
阿尔法狗,自命不凡的人们
That's wh-when they look at me)
阿尔法狗,戴着名牌手表口出狂言的平庸鼠辈
I'm a, I'm a star
欢迎来到这似曾相识的地方
I'm a, I'm a star
男巫几乎就在我眼前飘荡
I'm a starrrr
透过窗帘
Oh, I'm a starr
阿尔法狗,傲世轻物的家伙
你不是第一个来者,也不会是最后一个过客
Alphadog and oh, oh, omegalomaniac
但你可能是最漂亮的那个女孩
Alphadog and oh omega-mega-lo
哇哦,他是个战士
Oh welcome to the new dà ja vu,
在他过去的岁月里
I can almost see the wizard
他也曾累倒在阴沟中,双手被浸湿
Through the curtains
但我很好
Alphadog and oh, omegalomaniac
你不是第一个来者,也不会是最后一个过客
但你可能是最漂亮的那个女孩
You're not the first, or the last,
哇哦,他是个战士
But you're possibly the prettiest
在他过去的岁月里
Whoa, he's a fighter,
他也曾累倒在阴沟中,双手被浸湿
Past his prime
阿尔法狗,夜郎自大的自诩者
He's in the gutter wetting his hands -
阿尔法狗,戴着名牌手表的心高气傲之辈
I'm just fine.
哦,欢迎来到这似曾相识的地方
Not the first, or the last,
男巫几乎就在我眼前飘荡
But you're possibly the prettiest
透过窗帘
Whoa, he's a fighter,
阿尔法狗,不可一世的傲慢之徒
Past his prime
He's in the gutter wetting his hands
Alphadog and oh, oh, omegalomaniac
Alphadog and oh omega-mega-lo
Oh welcome to the new dà ja vu,
I can almost see the wizard
Through the curtains
Alphadog and oh, omegalomaniac
专辑信息