歌词
monkids obey 때론 비싸게 굴면서
monkids obey 有时候装的很富贵
comme des
comme des
AJ 3번째 신발을 신고 나는 뽐내
穿着AJ 3我去耍帅
무대위 혹은 무대밑에 어디가됐건
舞台上还是舞台 不管是哪里
우리동네처럼
像我家一样
편하고 또 자유롭게 거릴거닐며
舒服又自由的逛游
끄떡거려 고개
点点头
난 서른하나 참 멋을알아 열심히
我今年31岁 知道真正的帅
일하고 잘 놀줄알아
知道努力工作努力玩耍
방법은 하나 강한 자애심 저기
方法只有一个 强烈的自尊心
거울안에 멋진 너를봐라
看着镜中帅气的你
누가 뭐래도 바로 나의 선택을
不管别人说什么 我相信我的
믿고 계속해
选择并坚持
경쟁없어 새로이 개척해
我不竞争 而是开辟新道路
조금 다를뿐 왜 자꾸 나를 적대
我只是稍微不同而已 为什么视我为敌
hi lite 이건 내 회사
hi lite这是我的公司
여긴 멋진 친구들이 되게많아
这里有很多帅气的朋友们
엉터리들을 뒤엎지 굳이 거창하게
惨虐垃圾们 掺点夸张比喻的话
말하자면 우린 랩 체게바라
我们是rap切格瓦拉
우린 adidas 뭉쳐버렸어
我们是adidas 汇聚了
여러가지 종류의 간지가
许多种类的帅气
섞일 줄아는 삶 HI LIFE
懂的融汇的人生 HI LIFE
틀린적없고 그냥 달라
我们从来没有错误过 只是不同而已
우린 하나돼 모두 사납게 외쳐
我们已浑然一体 凶猛地嘶吼
사냥개처럼
像只猎犬
우린 한단계 더 올라가네
我们走向下一个阶段
누가 막아 man
谁能阻止我 man
we hi lite 잘나가네 밝혀 환하게
We Hi-Lite 特火 光明地照亮
don't stop your bodyrock
너의 온몸에 땀이차
你的全身都流满了汗
one one 모두 같이 다
one one 大家一起来
one one 한번 더 같이 다
one one 再来一遍
one one 난 one and only
one one 我是 one and only
절대 비교될수없지
绝对无法被比较
나처럼 너도 역시
你也像我一样
새로 산 신발의 냄새
新买的鞋子的气味
두 발을 집어넣을 때의 기분
伸进双脚时的感觉
죽이는 노래를 듣게될 때
听到牛逼的歌曲时
나와 비슷한 표정을 짓는 이들에게
脸上泛起和我相似的表情的人们
불친절한 이 사회가
这个社会对他们冷漠
만들어놓은 울타리
还搭建了围栏
지금부터 그 경계를 넓히거나
现在我们要么扩大领域
혹은 모두 무너뜨릴 순간이야
要么全部毁掉
우린 우리를 행복하게 만드는
我们比谁都清楚
것들을 누구보다 잘 알아
能让我们幸福的事情
모르는 척하지마 임마
不要装不懂了孩子
사실 너도 이미 알고있잖아
事实上你已经知道了嘛
남들 눈치가 어쩌고 제도가 어쩌고
别人的眼色怎么怎么样 制度怎么怎么样
하는 말마다 핑계
那都是借口
나중에 니 아들에게도 너랑
以后你要是生了儿子
똑같이 시킬래
你还想让他变成你那样吗
하고 싶은 것만 하고 살면
光做自己喜欢的事情的话
나중에 큰일난다고
以后就出大事了
가르치는 이 제도
这个制度是这样教育人的
난 하고 싶은 것만
我光做着我像想做的事情
하고 살아도 모자라
我这样活下去
이렇게 살꺼야
我要这样活下去
앞으로도 계속
以后也亦如此
이건 특별한게 아냐
这不是我特殊
인간이라면 누구나
不管是谁
지녀야만하는 태도
谁都要拥有这样的态度
서른이 되고 마흔이 되도 바지를
不管是到了三十还是四十
골반에 걸친 채로 I go
也要把裤子轻轻挂再骨盘上 i go
우린 하나돼 모두 사납게 외쳐
我们已浑然一体 凶猛地嘶吼
사냥개처럼
像只猎犬
우린 한단계 더 올라가네
我们走向下一个阶段
누가 막아 man
谁能阻止我 man
we hi lite 잘나가네 밝혀 환하게
We Hi-Lite 特火 光明地照亮
don't stop your bodyrock
너의 온몸에 땀이차
你的全身都流满了汗
one one 모두 같이 다
one one大家一起来
one one 한번 더 같이 다
one one 再来一遍
one one 난 one and only
one one 我是 one and only
절대 비교될수없지
绝对无法被比较
나처럼 너도 역시
你也像我一样
专辑信息